Old Young - RIZ LA VIE
С переводом

Old Young - RIZ LA VIE

Альбом
Keep.
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246720

Төменде әннің мәтіні берілген Old Young , суретші - RIZ LA VIE аудармасымен

Ән мәтіні Old Young "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Young

RIZ LA VIE

Оригинальный текст

You seem lost

Which looks different than someone who is wandering

Feel like I’ve seen it all at least once

Been on this world before

This is not me getting on, this is just me getting on again

I learned some things bout lettin' go

I learned to swing the metronome

I’ll tell ya time is not money

I know, so much it’s getting old

I learned you gotta stretch to grow

I heard you talk the rest is show

Can’t tell you all they jocked from me

I turn around invent some more

I turned 19, I turned the page

I left the stage, I left my home

Nobody prayed to god for me

I heard the call just checked my phone

I’m old, I’m not new to this

Young, I keep 'em glued to this

Broke, but I’ll be stupid rich

Broke, but I’ll be stupid rich

I’m old, but I’m young

I’m broke, but I’m rich

I’m old, but I’m young

I’m broke, but I’m rich

I’m old, but I’m young

I’m broke, but I’m rich

I’m old, but I’m young

I’m broke, but I’m rich

I’m old in my soul, young like I’m royalish

Broken like bones but rich like the soil is

My how I’ve grown, watch me, I’m minding my tone

You lost me I’m finding my zone, I did this all on my own

There there sweetheart, I know times seem hard

We’re very close, but like old leaning trees we know

That light beats dark

I left pages of your journal in my dorm room drawers

I learned I can’t draw solace from ink stained parchment no more, I

Got sick of sleepin' on floors

I gotta go get my own I’m sick of borrowing yours, I

Young, but I’m tired, I feel old, 'cause I know more

I’ma get this dough, what you think I just went broke for?

People that I know, think they know themselves they’re so sure

22 years old with a life they’d sell they souls for

Got it on my own, cracked the code

Stayin' on my toes, like I’m stationed in the zone

Can’t pick up my phone, only distant 'cause I’m close

You’ll have what it takes when you’ve given it the most

Kept goin', failed, fell hard

Know how I’m put together, 'cause I picked myself apart

(I'm old, I’m old, I’m old)

(There there sweetheart)

I’m old, but I’m young

I’m broke, but I’m rich

(I know times seem hard)

I’m old, but I’m young

I’m broke, but I’m rich

(We're very close)

I’m old, but I’m young

I’m broke, but I’m rich

(But like old leaning trees we know)

I’m old, but I’m young

I’m broke, but I’m rich

(That light beats dark)

I’m old in my soul, young like I’m royalish

Broken like bones but rich like the soil is

My how I’ve grown, watch me, I’m minding my tone

You lost me I’m finding my zone, I did this all on my own

Перевод песни

Сіз жоғалған сияқтысыз

Бұл адасып жүрген                                                                             

Мен мұның бәрін кем дегенде бір рет көргендей сезінемін

Бұл әлемде бұрын болған

Бұл менікі емес, бұл мен енді ғана жалғасуда

Мен жіберу туралы біраз нәрселерді білдім

Мен метрономды  термеуді үйрендім

Мен сізге уақыт ақша  емес айтамын

Білемін, ол ескірген

Мен сені өсу үшін жазу керек  үйрендім

Сіз сөйлейтініңізді  есттім қалған шоу 

Менен әзілдегенінің бәрін айта алмаймын

Мен айланып, тағы біраз ойлап табамын

Мен 19-ға толдым, парақ пардым

Мен сахнадан шықтым, мен үйімді тастадым

Мен үшін ешкім құдайға дұға еткен жоқ

Қоңыраудың телефонымды тексергенін естідім

Мен қартайдым, мен бұл үшін жаңа емеспін

Кішкентай, мен оларды осыған байланыстырамын

Бұздым, бірақ мен ақымақ бай боламын

Бұздым, бірақ мен ақымақ бай боламын

Мен кәрімін, бірақ жаспын

Мен сындым, бірақ мен баймын

Мен кәрімін, бірақ жаспын

Мен сындым, бірақ мен баймын

Мен кәрімін, бірақ жаспын

Мен сындым, бірақ мен баймын

Мен кәрімін, бірақ жаспын

Мен сындым, бірақ мен баймын

Менің жаным             қарт                          |

Сүйектей сынған, бірақ топырақ сияқты бай

Менің қалай өстім, мені қадағалаңыз, мен өз тоныма                                      м                                                       _________ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Естігем, мені қадағалаңыз

Сіз мені жоғалттыңыз, мен өз аймағымды тауып жатырмын, мен мұны өзім жасадым

Сол жерде, қымбаттым, мен  қиын болатынын білемін

Біз өте жақынбыз, бірақ біз танитын кәрі ағаштар сияқты

Сол жарық қараңғыны соғады

Мен сіздің журналыңыздың парақтарын жатақханада қалдырдым

Сияға боялған пергаменттен бұдан былай жұбаныш ала алмайтынымды білдім, мен

Еденде ұйықтаудан шаршадым

Мен өз үйімді алуға баруым керек, мен сені қарызға алудан шаршадым

Жаспын, бірақ мен шаршадым, өзімді қарттық сезінемін, өйткені мен көбірек білемін

Мен бұл қамырды аламын, мен не үшін бұзылдым деп ойлайсыз?

Менің білетін адамдар, олар өздерін біледі деп ойлайды

22 жаста олар жанын сататын өмірі бар

Оны өзім алдым, кодты сындырды

Мен аймақта тұрғандай, аяғымның ұшында тұрамын

Телефонымды ала алмай жатырмын, себебі мен жақынмын

Ең көп бергенде, сізге қажет болатын боласыз

Жалғастырды, сәтсіздікке ұшырады, қатты құлады

Қалай біріктірілгенімді біліңіз, өйткені мен өзімді бөлек таңдадым

(Мен қартайдым, қартайдым, қартайдым)

(Міне, қымбаттым)

Мен кәрімін, бірақ жаспын

Мен сындым, бірақ мен баймын

(Мен кездердің қиын болып көрінетінін білемін)

Мен кәрімін, бірақ жаспын

Мен сындым, бірақ мен баймын

(Біз өте жақынбыз)

Мен кәрімін, бірақ жаспын

Мен сындым, бірақ мен баймын

(Бірақ біз білетін ескі еңкейген ағаштар сияқты)

Мен кәрімін, бірақ жаспын

Мен сындым, бірақ мен баймын

(Бұл жарық қараңғыны соғады)

Менің жаным             қарт                          |

Сүйектей сынған, бірақ топырақ сияқты бай

Менің қалай өстім, мені қадағалаңыз, мен өз тоныма                                      м                                                       _________ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Естігем, мені қадағалаңыз

Сіз мені жоғалттыңыз, мен өз аймағымды тауып жатырмын, мен мұны өзім жасадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз