Төменде әннің мәтіні берілген Sumigaw , суретші - Rivermaya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rivermaya
Wag ka na munang mag-isip
Ng kung ano mang problema
Tanggap mo na?
ng mundo?
y mapaglaro
Minsan lang natatabunan ng saya
Bale wala kung enjoyin?
mong mag-isa
Sumigaw, tumingin
Kung saan ka nanggaling
Harapin ang hamon ng mundong ito (Handa ka na ba?)
Asahan mo na hanggang sa huli
Nandito lang kami
Wag mong isipin na hindi ka naintindihan
Sasabayan ka namin
Kahit ano pa yan
Minsan lang natatabunan ng saya
Sama-sama tayo, halina?
t kumanta
Sumigaw, tumingin
Kung saan ka nanggaling
Harapin ang hamon ng mundong ito (Handa ka na ba?)
Asahan mo na hanggang sa huli
Nandito lang kami
Minsan tayo ay nadadapa
Kontra sa ihip ng tadhana (Ayos lang yan)
Wag ka munang mag-alala (Ayos lang yan)
Magkamali man, sagot kita (Ayos lang yan)
Bukas ang pintuan ng barkada
Dito ka nalang muna
Sumigaw, tumingin
Kung saan ka nanggaling
Harapin ang hamon ng mundong ito (Handa ka na ba?)
Asahan mo na hanggang sa huli
Nandito lang kami
Бұл туралы тіпті ойламаңыз
Кез келген проблемадан
Сіз оны қабылдайсыз ба?
дүниенің?
сен ойнақысың
Кейде қуаныш көлеңкеде қалады
Сізге ұнайтыны маңызды емес пе?
жалғыз сен
Айқай, қара
Сіз қайдансыз?
Осы дүниенің қиындығына төтеп беріңіз (сіз дайынсыз ба?)
Соңына дейін күтіңіз
Біз дәл осындамыз
Сізді қате түсінді деп ойламаңыз
Біз сенімен бірге боламыз
Қандай болса да
Кейде қуаныш көлеңкеде қалады
Бірге барайық, жүр?
ән айту
Айқай, қара
Сіз қайдансыз?
Осы дүниенің қиындығына төтеп беріңіз (сіз дайынсыз ба?)
Соңына дейін күтіңіз
Біз дәл осындамыз
Кейде сүрінеміз
Тағдырдың желіне қарсы (бұл жақсы)
Уайымдама (бәрі жақсы)
Қателесіңіз, мен сізге жауап беремін (бұл жақсы)
Барактың есігі ашық
Сіз бірінші осындасыз
Айқай, қара
Сіз қайдансыз?
Осы дүниенің қиындығына төтеп беріңіз (сіз дайынсыз ба?)
Соңына дейін күтіңіз
Біз дәл осындамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз