Kisapmata - Rivermaya

Nitong umaga lang,

Pagka lambing-lambing

Ng iyong mga matang

Hayup kung tumingin.

Nitong umaga lang,

Pagka galing-galing

Ng iyong sumpang

walang aawat sa atin.

O kay bilis namang

Maglaho ng Pag-ibig mo sinta,

Daig mo pa ang isang kisapmata.

Kanina’y narlang o ba’t

Bigla namang nawala.

Daig mo pa ang isang kisapmata.

Kani-kanina lang,

Pagka ganda-ganda

Ng pagkasabi mong

Sana’y tayo na nga.

Kani-kanina lang,

Pagka saya-saya

Ng buhay kong

Bigla na lamang nagiba.

Дәл бүгін таңертең,

Нәзіктік

Сенің көздеріңнен

Қараса жануар.

Дәл бүгін таңертең,

Тамаша болу

Сіздің қарғысыңыздан

бізді ешкім ажыратпайды.

Немесе қаншалықты жылдам

Махаббатың жоғалып кетті қымбаттым,

Сіз тіпті көзді ашып-жұмғанша ұрдыңыз.

Бұрын бұл нарланг немесе бірдеңе болатын

Кенет ол жоғалып кетті.

Сіз тіпті көзді ашып-жұмғанша ұрдыңыз.

Біраз бұрын,

Қандай әдемі

Сіз айтқандай

Мен солай болады деген сенімдемін.

Біраз бұрын,

Көңіл көтеру

Менің өмірімнен

Кенет құлап қалды.