Isang Bandila - Rivermaya

Wag kang mabahala sa kahol ng mga aso

Ligtas ang pag-asang nakasakay sa ating mga palad at balikat

‘Wag mong patulan, ‘wag mong sakyan ang mga talangka

Panis ang angas sa respeto’t pagpapakumbaba

Walang matayog na pangarap

Sa bayang may sipag at t’yaga

Isang ugat, isang dugo

Isang pangalan, Pilipino

Isang tadhanang lalakbayin

Isang panata, isang bandila

Pekeng bayani

Pekeng paninindigan

Subukan naman nating pagtulung-tulungan

Paglayang ating minimithi

Hindi alamat, hindi konsepto

Ang bayanihang minana mo

Isang ugat, isang dugo

Isang pangalan, Pilipino

Isang landas na tatahakin

Isang panata, isang bandila

Isang ugat, isang dugo

Pare-parehong Pilipino

Mga tadhanang magkapatid

Isang panata, isang bandila

Isang bandila

Иттердің үргеніне алаңдамаңыз

Үміт алақанымыз бен иығымызда аман

«Ұрмаңыз», крабдарға мінбеңіз

Сыйластық пен кішіпейілділіктің асқақтығы

Асқақ армандар жоқ

Еңбекқорлық пен табандылық бар елде

Вена, қан

Аты, филиппин

Саяхаттау тағдыры

Ант, ту

Жалған батырлар

Жалған ұстаным

Бірге болуға тырысайық

Біз қалайтын еркіндік

Аңыз емес, тұжырымдама емес

Саған мұра еткен ерлік

Вена, қан

Аты, филиппин

Ізденуге болатын жол

Ант, ту

Вена, қан

Бірдей филиппиндік

Тағдыр бауырлары

Ант, ту

Ту