Ilog - Rivermaya
Төменде әннің мәтіні берілген Ilog , суретші - Rivermaya аудармасымен
Ән мәтіні Ilog "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ilog
Rivermaya
Оригинальный текст
Ang buhay ko ay isang ilog
Umaagos tungo sa laot
Sa pagdaloy ay lumiliko-liko
Ngunit dagat parin ang inaabot
Ang buhay ko ay isang ilog
Umaagos tungo sa laot
Sa pagdaloy tayo’y nagkatagpo
At ngayon tayo’y magkaisang tunay
Lilikha tayo ng bagong daan
Uukitin sa bato ang kasaysayan
At walang hadlang na di malalagusan
Habang tayo ay magkaisang tunay
Lilikha tayo ng bagong daan
Uukitin sa bato ang kasaysayan
At walang hadlang na di malalagusan
Habang tayo ay magkaisang tunay
Habang tayo ay magkaisang.tu.nay…
Перевод песни
Менің өмірім өзен
Теңізге ағып жатыр
Ағын бұралып жатыр
Бірақ теңіз әлі де жетеді
Менің өмірім өзен
Теңізге ағып жатыр
Ағында кездесеміз
Ал қазір біз шынымен біртұтаспыз
Біз жаңа жол жасаймыз
Тарих тасқа қашалып жазылады
Ал өтпейтін бөгет жоқ
Біз шынымен бірлігіміз болғанша
Біз жаңа жол жасаймыз
Тарих тасқа қашалып жазылады
Ал өтпейтін бөгет жоқ
Біз шынымен бірлігіміз болғанша
Біз біртұтас болғанша.tu.nay…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз