Bring Me Down - Rivermaya

Is it unfair?

Would you beware?

If I might catch you in a stare?

Now tell me if its okay,

If I walk past your door today,

I’m running out of happy things to say.

But I don’t need a funny line,

'cause nobody laughs at a castle

that’s (crawling/crumbling) down

with every word you,

every game you,

every hey, hey, hey,

C’mon now tell me

Would it be a better day for you

If you, bring me down?

You got your coat and tie

and your looking so cool

infront of the TV camera, yeah

All that just to tell us

we’ll be gone

Now tell me,

is it all ok

if I told you you’re all

funky and gay?

Does anyone ever have a

happy thing to say?

Бұл әділетсіздік пе?

Сіз сақ боласыз ба?

Егер мен сені аулауым мүмкін бе?

Енді маған болмаса   айтыңыз,

Егер мен сенің есігіңді бүгіңіз болса,

Айтуға қуанышты сөздерім таусылды.

Бірақ маған күлкілі жол қажет емес,

'себебі сарайға ешкім күлмейді

бұл (жорғалау/шылау) төмен

әр сөзіңмен,

әр ойында сен,

әрбір эй, эй, эй,

Енді айтыңызшы

Бұл сіз үшін жақсы күн болар ма еді

Егер сен                                   Мені                    |

Сізге пальто мен галстук бар

және сіз өте әдемі көрінесіз

 теледидар камерасының алдында, иә

Мұның бәрі бізге айту үшін

біз кетеміз

Енді айтшы,

бәрі жақсы ма?

егер сен бәріңсің десем

қызықты және гей?

Бірде бар ма

айта кететін қуанышты нәрсе?