In My Zone - Rittz, Mike Posner, B.o.B
С переводом

In My Zone - Rittz, Mike Posner, B.o.B

Альбом
Next to Nothing
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298210

Төменде әннің мәтіні берілген In My Zone , суретші - Rittz, Mike Posner, B.o.B аудармасымен

Ән мәтіні In My Zone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Zone

Rittz, Mike Posner, B.o.B

Оригинальный текст

I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone

I’ve got Sade in my tape deck, I’m just movin' right along

All these haters really love me, they just pretend that they don’t

Cause I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone

In my zone

Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh

In my zone, zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh

In my zone, zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh

When I’m in my, when I’m in my

Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh — in my zone

In my old school bumpin' that «Kiss of Life» beneath the city lights

Caught up in the moment, getting misty eyed

Bout to give my past life a long kiss goodnight

This dream difficult for me to visualize

And now it’s real and they say the limit is the sky

But my feet set on solid ground, no more stalling now

On the road to get it cause, when it rained, it poured

But now the storms finally calming down

Up in my cutlass driving, the sun is shining

My Strange piece studded with a ton of diamonds

I ain’t got a bunch of money on a constant grind

Still it beats being blunted with my stomach growlin'

In the darkest alley, got the heart to fight

I see the stars are bright, they screaming Jonny Valiant

Rappers wanna bite me, they crocodiling

I be up in Neiman Marcus smiling

Try to walk a mile inside my J’s, playing make believe

You can say that you played in the major league

Wear my heart on my sleeve on the stage and leave

I feel wet from the sweat on my Famous tee

I’m never scared, fuck shaking like a maple leaf

Cause what awaits for me is unknown

So I lit up my J, filled my cid-up with straight

Crown Royal, now I’m in my zone

I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone

I’ve got Sade in my tape deck, I’m just movin' right along

All these haters really love me, they just pretend that they don’t

Cause I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone

In my zone

This ain’t no ordinary love

I was sick of being poor and said «enough»

Right up 85 North and there I was

Working, breaking down doors and barriers

Still representing Georgia, I’m feeling the support

Spread the word cause the more, the merrier

Nobody blowing out the torch I carry

I ignore them every time they point and stare and judge

All because I got Jordans on, I got a gorgeous blonde

And my jewelry blinds, I got stupid style

Getting' paid doing music now, I’m putting' huge amounts

Inside a few accounts, I got a crew that’s down

In case you wanna come and duke it out

If I was you, I’d throw the deuce and bounce

And we just blew an ounce

My hotel room looking like a hookah lounge

I’m blowing up like a bazooka round

I got booed and bowed but stayed positive

Even when I didn’t have a pot to piss in

I was sitting on a bottle steady plotting this

And I’ll be fine dining at The Optimist

I got the black sea bass and the lobster bisque

And took a shot of whiskey to the dome

Made a toast to the homies that are gone

Two for the fans and the love they shown, I’m in my… zone

I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone

I’ve got Sade in my tape deck, I’m just movin' right along

All these haters really love me, they just pretend that they don’t

Cause I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone

In my zone

My calendar at this caliber’s for the life of a bachelor

I’m burning through cannabis canister after canister

Um, so many cameras, they flashing, I never glance at 'em

Lost inside of a landfill of thoughts while watching this dancer

I’m wondering to myself if she’s got some booty enhancer

Either way, I feel the deep inclination of putting my hands on her

I’m a modern day Galileo who lives in Atlanta

The capital of the ratchets, aristocrats and traffickers

A practitioner, practice until I master it

Passionate 'bout my adjectives, syllables so elaborate

Anything less to describe me is just inaccurate

You’re a student of classes in which I am a graduate

Immaculate vernacular, Batmobile look like Dracula

Giving these boys the blues while telling these hoes to saddle up

You catching feelings, I think you squarer than Madison, I’m-

I’m in my zone, ain’t no way I’ll ever snap out of it

I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone

I’ve got Sade in my tape deck, I’m just movin' right along

All these haters really love me, they just pretend that they don’t

Cause I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone

In my zone

Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh, in my zone

Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh, in my zone

Перевод песни

Менің қалтамда күн сәулесі бар, мен дәл осы жерде, өз аймағымдамын

Менің таспа палубамда Sade бар, мен жай ғана қозғалып жатырмын

Бұл жек көретіндердің барлығы мені шынымен жақсы көреді, олар сүймейтіндей кейіп танытады

Себебі менің қалтамда күн сәулесі бар, мен дәл осы жерде, өз аймағымдамын

Менің аймағымда

Зо-о-о-о, о, ой, ой

Менің аймағымда, зо-о-о-о, ой-о-о-о

Менің аймағымда, зо-о-о-о, ой-о-о-о

Мен болғанда, мен болғанда

Зо-о-о-о, о, о, о — менің  аймағымда

Менің ескі мектебімде қала шамдарының астындағы «Өмір сүйісі» соғылды

Осы сәтке                                                                                                                                                                                                          көздер

Өткен өміріме қайырлы түн ұзақ сүйіспеншілік сыйлаймын

Бұл арманды елестету мен үшін қиын

Енді бұл нақты және олар шекті аспан дейді

Бірақ аяғым қатты жерге тірелді, енді тоқтап қалмаймын

Оны алу үшін жолда, жаңбыр жауған кезде, ол құйылды

Бірақ қазір дауыл ақыры тынышталды

Көтеріңкі мініп жүргенде, күн жарқырап тұр

Бір тонна гауһар тастармен безендірілген бір түрлі                   |

Тұрақты жұмыстан бір топ ақшам болмайды

Әлі де ішім дірілдеп дірілдеп жатыр

Ең қараңғы аллеяда күресуге жүректі болды

Мен жұлдыздардың жарқырағанын көріп тұрмын, олар Джонни Валиант деп айқайлап жатыр

Рэперлер мені тістегісі келеді, олар қолтырауын

Мен Нейман Маркустың күлімсіреп тұрғанын көремін

Менің J'імнің ішінде бір миль жүріп, сену үшін ойнап көріңіз

Сіз жоғарғы лигада ойнадым деп айта аласыз

Сахнада жүрегімді жеңіме киіп, кет

Мен өзімді өз терімінен өзімді әйгілі тегімде сезінемін

Мен ешқашан қорықпаймын, үйеңкі жапырағы сияқты дірілдеймін

Себебі мені не күтіп тұрғаны белгісіз

Сондықтан мен өзімнің j-ді жанып тұрдым, түзетдім

Crown Royal, қазір мен өз  аймағымдамын

Менің қалтамда күн сәулесі бар, мен дәл осы жерде, өз аймағымдамын

Менің таспа палубамда Sade бар, мен жай ғана қозғалып жатырмын

Бұл жек көретіндердің барлығы мені шынымен жақсы көреді, олар сүймейтіндей кейіп танытады

Себебі менің қалтамда күн сәулесі бар, мен дәл осы жерде, өз аймағымдамын

Менің аймағымда

Бұл қарапайым махаббат емес

Мен кедей болудан ауырып, «жеткілікті» дедім.

Дәрі бойынша 85 солтүстік және сол жерде едім

Жұмыс істеу, есіктер мен шлагбаумдарды бұзу

Әзірге Грузияның атынан шығып, мен қолдауды сезінемін

Сөзді таратыңыз, себебі неғұрлым көп болса, соғұрлым көңілді болады

Мен алып жүрген алауды ешкім сөндірмейді

Мен олар меңзеп, қарап, баға берген сайын оларды елемедім

Менде Джорданс кигендіктен, әдемі аққұбаға ие болдым

Менің зергерлік перделерім менде ақымақ стильге ие болды

Қазір музыкамен айналысқаным үшін ақы алып, мен үлкен сома салып жатырмын

Бірнеше шоттардың ішінде менде экипаж бар

Келіп, оны шешкіңіз келсе

Мен сенің орныңда болсам, екі жақты лақтырып, секірер едім

Біз бір унция   соқтық

Қонақ үйдегі бөлмем кальянға ұқсайды

Мен базука дөңгелегіндей жарылып жатырмын

Мен иіліп, иілдім, бірақ позитивті болдым

Ішетін қазаным болмаса да

Мен бөтелкенің үстінде отырып, осыны жоспарлап отырдым

Мен The Optimist та  жақсы түскі ас ішемін

Мен қара теңіз басы мен омар печеньесін алдым

Күмбезге вискиді алды

Қайтыс болған отбасыларға тост жасады

Екі жанкүйерлер мен олардың көрсеткен сүйіспеншілігі үшін, мен өз  аймағымдамын

Менің қалтамда күн сәулесі бар, мен дәл осы жерде, өз аймағымдамын

Менің таспа палубамда Sade бар, мен жай ғана қозғалып жатырмын

Бұл жек көретіндердің барлығы мені шынымен жақсы көреді, олар сүймейтіндей кейіп танытады

Себебі менің қалтамда күн сәулесі бар, мен дәл осы жерде, өз аймағымдамын

Менің аймағымда

Менің осы калибрдегі күнтізбем бакалаврдың өмірі үшін

Мен канистрден кейін каннабис канистрін жанып жатырмын

Камералар өте көп, олар жыпылықтайды, мен оларға ешқашан қарамаймын

Осы бишіні көріп отырып, ойлар полигонында адасып қалдым

Мен оның олжаны жақсартатын құралы бар ма деп ойлаймын

Қалай болғанда да, мен оған қолымды қоюдың терең бейімділігін сезінемін

Мен Атлантада тұратын қазіргі Галилеймін

Ратчеттердің, ақсүйектер мен саудагерлердің астанасы

Тәжірибеші, мен оны меңгергенше жаттығу

Сын есімдеріме, буындарыма ынтық

Мені сипаттау үшін аз нәрсе - бұл жай ғана емес

Сіз мен бітіретін сыныптың оқушысысыз

Мінсіз халық тілі, Батмобайл Дракулаға ұқсайды

Балаларға блюзді беріп, мына қаңқаларды ер-тұрманға                                                                        Мына шөміштерге блюзді беру

Сезімдерді ұстайсың, мен сені Мэдисонға қарағанда жақсырақ деп ойлаймын, мен...

Мен                                      аймам                                                                                         |

Менің қалтамда күн сәулесі бар, мен дәл осы жерде, өз аймағымдамын

Менің таспа палубамда Sade бар, мен жай ғана қозғалып жатырмын

Бұл жек көретіндердің барлығы мені шынымен жақсы көреді, олар сүймейтіндей кейіп танытады

Себебі менің қалтамда күн сәулесі бар, мен дәл осы жерде, өз аймағымдамын

Менің аймағымда

Зо-о-о-о, ой-о-о, менің  аймағымда

Зо-о-о-о, ой-о-о, менің  аймағымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз