Төменде әннің мәтіні берілген Oh, No, You Didn't , суретші - Rita Wilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rita Wilson
I worked ten hours on my feet today
Working twice as hard and making half the pay
As that boy man playing with his new cell phone
He looks real busy texting all day long
He called me baby, said he’d do someone my age
I hit record and posted on his Facebook page
Oh no you didn’t
(oh, yes I did)
Oh no you didn’t
(oh, yes I did)
Not gonna take no shit from some punk face kid
Oh no you didn’t
(oh, yes I did)
Oh no you
(oh, yes I did)
And yes, I’d do it again
So, I went shopping
A little retail therapy
Just for a break, you know, a little time for me
Picked out some jeans while the shop girl rolled her eyes
I asked for an eight and she said ,"We don’t have that size"
Pulled out a twenty, she looked at me «Like, what?»
«Go buy a sandwich, girl, a little food for thought.
"
Oh no you didn’t
(oh, yes I did)
Oh no you didn’t
(oh, yes I did)
Stood up for myself for once God forbid
Oh no you didn’t
(oh, yes I did)
Oh no you
(oh, yes I did)
And yes I’d do it again
Bridge:
Is it too much to ask for a little respect?
From here on out, what you give is what you get
It’s not hormonal, oh, don’t say that, don’t say that
Last one who did wore a stiletto up his ass
Who out there really wants to be twenty one again?
Let’s poll the ladies, can I get an Amen?
Oh hell to the no, walked through that door and slammed it shut
But while we’re being honest, I kind of miss my butt
Doctor suggested a little nip and tuck
I wasn’t asking so I told him to get f***ed
Oh, no you didn’t
(Oh, yes I did)
Oh no you didn’t
(Oh, yes I did)
Don’t need no one’s permission to flip my lid
Oh no you didn’t
(Oh, yes I did)
Oh no you didn’t
(Oh, yes I did)
Yes, I’d do it again
Ooooh ooooh ooooh oooh oooh
Мен бүгін он сағат аяғыммен жұмыс істедім
Екі есе көп жұмыс істеп, жарты жалақыны алу
Жаңа ұялы телефонымен ойнап отырған бала
Ол күні бойы мәтін жазумен айналысатын сияқты
Ол мені балам деп атады, менің жасымдағы біреуді жасайтынын айтты
Мен рекордқа жетіп, оның Facebook парақшасында жарияладым
О жоқ сіз болмадыңыз
(о, иә болдым)
О жоқ сіз болмадыңыз
(о, иә болдым)
Панк-бет-әлпеті бар балаға түк те қарамаймын
О жоқ сіз болмадыңыз
(о, иә болдым)
О жоқ сен
(о, иә болдым)
Иә, мен мұны қайта қайта жатар едім
Сонымен, мен дүкенге бардым
Кішкене бөлшек терапия
Үзіліс үшін, білесіз бе, мен үшін аз уақыт
Дүкен қызы көзін жұмып жатқанда, джинсы шалбар алды
Мен сегіз сұрадым, ол: «Бізде ондай өлшем жоқ» деді.
Жиырманы шығарып, ол маған қарады «Ұқса, не?»
«Барып бутерброд сатып ал, қыз, ойлануға азғана тамақ.
«
О жоқ сіз болмадыңыз
(о, иә болдым)
О жоқ сіз болмадыңыз
(о, иә болдым)
Құдай сақтасын, бір рет өзімді қорғадым
О жоқ сіз болмадыңыз
(о, иә болдым)
О жоқ сен
(о, иә болдым)
Иә, мен мұны қайта қайта жатар едім
Көпір:
Біраз құрметтеуді сұрай ма?
Бұдан былай не берсең алатын боласың
Бұл гормондық емес, о, олай айтпа, олай айтпа
Соңғысы есегіне стилетто киген
Кім тағы да жиырма бір болғысы келеді?
Келіңіздер, ханымдарға сауалнама жүргізейік, мен аумин ала аламын ба?
Әйтеуір, сол есіктен кіріп, оны тарс жауып тастадым
Бірақ, шынымды айтсам, мен өзімді сағындым
Дәрігер аздап тістеп алуды ұсынды
Мен сұраған жоқпын, сондықтан мен оған ренжіп қалуын айттым
О, жоқ сіз
(О, иә, мен жасадым)
О жоқ сіз болмадыңыз
(О, иә, мен жасадым)
Менің қақпағымды аудару үшін ешкімнің рұқсаты қажет емес
О жоқ сіз болмадыңыз
(О, иә, мен жасадым)
О жоқ сіз болмадыңыз
(О, иә, мен жасадым)
Иә, қайта қайта жатар едім
Ооооооооооооооооооооооооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз