Гвоздь - Rise in Rage

Потушен свет, погашен взгляд,

смолою льётся тишина.

Не помнит тело сладкий яд

полузабвения и сна.

Ажурной серой пеленой

накрыла тьма ту часть земли,

что уходила на покой,

порхая в пепле и пыли.

Хотел бы разум отпустить

парить в густой ночной тиши,

но гвоздь забит, и эта мысль

упорно продолжает жить.

Холодным жалом давит гвоздь,

пронзая раненую плоть.

Глаз не смокнуть и не забыть

про эту мысль, про этот

гвоздь.

С каждой секундой глубже и глубже.

Эти мысли

сидят в голове словно гвоздь.

Насквозь

пробит хрупкий череп.

Бесполезно —

рассудок не даст этим мыслям уплыть.

один — не последний

уйди из моей головы — никогда

оставь — то, что зашито внутри

брось на самое дно — нет спасения, режь

пей, напои себя болью — твой разум отравлен

брезжит рассвет — скоро повторится

хмурое утро — лишь призрак надежды

Жарық сөнді, көзқарас сөнді,

үнсіздік орнайды.

Ағза тәтті уды есіне түсірмейді

жартылай ұмытшақтық және ұйқы.

Ашық сұр жамылғы

жердің сол бөлігін қараңғылық басып,

бұл демалуға кетті,

күл мен шаңда ұшқан.

Мен ойымды жібергім келеді

түннің қалың тыныштығында қалықтап,

бірақ шеге қадалған, және бұл ой

табандылықпен өмір сүруін жалғастыруда.

Суық шаққан тырнақты езеді,

жаралы еттерді тесу.

Көзіңізді суландырмаңыз және ұмытпаңыз

бұл туралы, бұл туралы

шеге.

Әр секунд сайын тереңірек.

Бұл ойлар

шеге сияқты басына отырыңыз.

арқылы

сынған бас сүйегі.

Пайдасыз -

ақыл бұл ойлардың кетуіне жол бермейді.

бірі соңғы емес

менің басымнан кет - ешқашан

қалдыру - ішіне не тігіледі

оны ең түбіне тастаңыз - құтқару жоқ, кесіңіз

ішіңіз, өзіңізді ауыртпалықпен мас қылыңыз - сіздің санаңыз уланды

таң атады - көп ұзамай қайталанады

Мұңлы таң – үміт елесі ғана