Төменде әннің мәтіні берілген La liste est longue , суретші - Rim'K, Iso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rim'K, Iso
Chez nous très peu de personnes décèdent de mort naturel
Soit attentif quant on parle d’islam, quand on te fait le rappel
La liste est longue, lourde, jusqu'à Landres et y’a pas l’ombre d’un doute
Plus d’un de mes potes serait à Cuba en train de manger des langoustes
Sur tous ces drames, on prend des risques c’est pas à nous le monde
La rue nous les a pris sans rien demander ce monde est fou
L’essentiel je l’ai compris, partir avec la sensation du devoir accompli
Chacun vit avec ses problèmes, sans qu’on s’en rend compte
J’en ai pris conscience quand j’ai vu ce mec brûler vif à la pompe
Parti lors d’accident mortel de maladie ou de leurs propres grès ou leurs rimes
querelles
Toujours la même grande peine qui t’empêche de fermer les yeux pendant des jours
Qui te rappellera qu’on partira sans voiture, ni bijoux
Je connais des mecs qu’ont perdu père et mère
Tu peux remuer ciel et terre, personne est éternelle une forte pensée pour mon
paternel
Même si d’en parler ça me fait mal, Nasser, Falbé
La liste est longue, le prochain c’est peut être moi qui sait
L’ange de la mort passera me voir comme toi, tu sais
Je sais c’que j’raconte on doit tous rendre des comptes
Finis de se comporter comme des cons
On sait pas quand commence le compte à rebours
Chaque fois que j’arbore les ruelles de ma ville pleine de rbal, je remarque que
La liste est longue
Tôt ou tard viendra le jour où sur cette terre on sera trop long lourd
La liste est longue
Toujours un mal pour un bien, un être qui nous quitte
Et un autre qui vient au monde c’monde usé par les défauts de l'être humain
On se demande comment on fera sans tel ou untel
Déjà trop de potes assommés par les lourdes peines ou one dead
On regrette des actes, des paroles malheureusement irrattrapables une fois aux
funérailles
Cache nos douleurs parce qu'à la base on est des hommes
Mais pire c’est qui y’a que les drames pour nous réunir
Je peux pas m’empêcher de penser et parler
De ceux qui nous ont quitté tellement jeune
L.A.S, Mombi, Mamadou, Tchoul, Mohamed, Malek, Nouri
Karim, Steven, Naser, Habib, Marc, qu’Allah nous préserve
On cherche l’issue de secours, tente de traverser le désert
Juste à l’aide d’une gourde
Cultive l’amour qu’on reçoit de nos proches
Ce qui nous aide à tenir le coup avant la fin du tunnel poto
La liste est longue
Tôt ou tard viendra le jour où sur cette terre on sera trop long lourd
La liste est longue
Tôt ou tard viendra le jour où sur cette terre, on sera trop long, lourd
Nos vies sont courtes et trop
La liste est longue, la liste est longue
Бізде өте аз адамдар табиғи өлімнен өледі
Ислам туралы сөйлескенде, ескертілгенде абай бол
Тізім ұзақ, ауыр, Ландреске дейін және ешқандай күмән жоқ
Менің бірнеше достарым Кубада шаян жейтін болады
Барлық осы драмаларда біз тәуекелге барамыз, бұл әлем біздікі емес
Көше оларды сұрамай бізден алды бұл дүние жынды
Ең бастысы, мен түсіндім, орындалған сезіммен кету
Әркім өз проблемаларымен өмір сүреді, біз байқамаймыз.
Мен оны сорғыда тірідей жанып жатқан жігітті көргенде түсіндім
Ауру немесе өз еркімен немесе рифммен өлімге әкелетін апатқа ұшырады
жанжалдар
Әлі күнге дейін көзіңді жұмауға мүмкіндік беретін сол бір ауыр азап
Көліксіз, әшекейсіз кететінімізді кім еске салады
Мен әкелері мен шешелерінен айырылған кейбір негрлерді білемін
Сіз аспан мен жерді жылжыта аласыз, ешкім мен үшін күшті ой мәңгілік емес
әкелік
Бұл туралы айту маған ауыр тисе де, Насер, Фалбе
Тізім ұзақ, келесісі мен шығар, кім біледі
Өлім періштесі сен сияқты мені көруге келеді, білесің
Мен не айтып тұрғанымды білемін, бәріміз жауап беруіміз керек
Өзіңізді ақымақ сияқты ұстауды доғарыңыз
Кері санақ қашан басталатынын білмейміз
Мен өз қаламның рбалға толы жолақтарын кезген сайын мен мұны байқаймын
Тізім ұзақ
Ерте ме, кеш пе, бұл жерде біз тым ауыр болатын күн келеді
Тізім ұзақ
Әрқашан жақсылыққа жамандық, Бізден кететін болмыс
Ал тағы бір адам бұл дүниеге адам қателігінен тозған
Анау-мынаусыз қалай боламыз деп ойлаймыз
Қазірдің өзінде тым көп достар ауыр үкіммен нокаутқа ұшырады немесе біреуі өлді
Біз іс-әрекетімізге өкінеміз, өкінішке орай, бір рет қайтарылмайтын сөздер
жерлеу
Біздің ауырсынуымызды жасырыңыз, өйткені біз ер адамдармыз
Ең сорақысы, бізді біріктіретін драмалар ғана бар
Ойлауды, сөйлеуді тоқтата алмаймын
Бізді сонша жас тастап кеткендердің
L.A.S, Момби, Мамаду, Чоул, Мохамед, Малек, Нури
Карим, Стивен, Насер, Хабиб, Марк, Алла бізді сақтасын
Біз апаттық шығуды іздейміз, шөлді кесіп өтуге тырысамыз
Тек асқабақ пайдалану
Жақындарымыздан алатын сүйіспеншілікті дамытыңыз
Пото туннелі аяқталмай тұрып, бізге не көмектеседі
Тізім ұзақ
Ерте ме, кеш пе, бұл жерде біз тым ауыр болатын күн келеді
Тізім ұзақ
Ерте ме, кеш пе, бұл жерде біз тым ұзақ, ауыр болатын күн келеді
Біздің өміріміз де қысқа
Тізім ұзақ, тізім ұзақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз