Төменде әннің мәтіні берілген Insomnie , суретші - Rim'K аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rim'K
Une journée de merde où j’suis de mauvaise humeur
J’vais casser des bras comme Teddy Riner
Toujours sur les nerfs, je n’ai pas dormi
J’aime la solitude, j’aime la pluie
Sur ma tête, le ciel s’effondre
Comme le cendrier, j’suis devenu gris
Non, personne ne peut me venir en aide
Ni l’imam, ni les Alcooliques anonymes
J’ai aucune solution à mes problèmes
Chez nous, l’oseille, c’est obsessionnel
À huit ans, j’faisais du lèche-vitrine
Devant le concessionnaire
Une drôle de sensation dans les tripes
J’ai de l’insomnie, j’suis en roue libre
Toute la nuit, j’entends les voisins qui baisent
Le matin, je me réveille en colère
Cette nuit, je sors et je fais du sale quand la ville dort
Cette nuit, je sors et je fais du sale quand la ville dort
Car la nuit, j’fais des insomnies, je mène une vie insolite
Car la nuit, j’fais des insomnies, dans ma vie, c’est l’incendie
Une soirée de merde où je vais faire semblant
D'être souriant, de rire bêtement
Je veux pas qu’on me fasse chier
Faites comme si j'étais transparent
J’ai toit ouvrant sur ma navette spatiale
Sur le plafonnier, je vois des étoiles
Sur mon capot, les lumières d’Amsterdam
Je fais plus la différence entre rêve et cauchemar
Une chauve-souris dans le ciel noir
Comme Batman, j’ai le cœur noir
Mes initiales brodées sur le peignoir
Trop de femmes m’ont vu à poil
Cette nuit, je sors et je fais du sale quand la ville dort
Cette nuit, je sors et je fais du sale quand la ville dort
Car la nuit, j’fais des insomnies, je mène une vie insolite
Car la nuit, j’fais des insomnies, dans ma vie, c’est l’incendie
Көңіл-күйім нашар болатын сұмдық күн
Мен Тедди Ринер сияқты қолды сындырамын
Әлі жағамда, мен ұйықтамадым
Маған жалғыздық ұнайды, жаңбыр ұнайды
Менің басымда аспан құлап жатыр
Күлсалғыш сияқты мен сұр түстім
Жоқ, маған ешкім көмектесе алмайды
Имам да, Анонимді маскүнем де емес
Менің проблемаларымның шешімі жоқ
Бізде қымыздық обсессивті
Мен сегіз жасымда терезеден сауда жасадым
Дилердің алдында
Іштегі күлкілі сезім
Менде ұйқысыздық бар, мен еркін жүрмін
Түні бойы мен көршілердің сөйлегенін естимін
Таңертең мен ашуланып оянамын
Бүгін түнде мен қала ұйықтап жатқанда далаға шығып, кір жасаймын
Бүгін түнде мен қала ұйықтап жатқанда далаға шығып, кір жасаймын
Өйткені түнде менде ұйқысыздық бар, мен әдеттен тыс өмір сүремін
Өйткені түнде менде ұйқысыздық бар, өмірімде ол өртенеді
Мен елестететін сұмдық түн
Күлімсіреу, күлу
Мен ашуланғым келмейді
Мен мөлдір сияқты әрекет етіңіз
Менің ғарыш кемігімде люк бар
Төбенің жарығында мен жұлдыздарды көремін
Менің капотымда Амстердамның шамдары
Мен енді арман мен түннің айырмашылығын білмеймін
Қараңғы аспандағы жарқанат
Бэтмен сияқты менің де жүрегім қара
Менің бас әріптерім халатқа кестеленген
Тым көп әйелдер мені жалаңаш көрді
Бүгін түнде мен қала ұйықтап жатқанда далаға шығып, кір жасаймын
Бүгін түнде мен қала ұйықтап жатқанда далаға шығып, кір жасаймын
Өйткені түнде менде ұйқысыздық бар, мен әдеттен тыс өмір сүремін
Өйткені түнде менде ұйқысыздық бар, өмірімде ол өртенеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз