We All Want Love - Rihanna

We all, We all, We all

We all, We all

We all, We all, We all

We all, We all

I can pretend that I’m not lonely

But I’ll be constantly fooling myself

I can pretend that it don’t matter

But I’ll be sitting here lying to myself

Some say love ain’t worth the buck

But I’ll give every dime I have left

To have what I’ve only been dreaming about

Everybody wants something

Better want something

What are you living for?

Everybody needs something

Fighting for something

I know what you’re fighting for

Cause we all

We all want someone there to hold

We just want somebody

We all wanna be somebody’s one and only

We all wanna be warm when it’s cold

Yeah yeah yeah

No one wants to be left scared and lonely

We all, we all, we all, we all

We all want the same thing

We all, we all, we all, we all

We all want the same thing

We all, we all, we all, we all

We all want the same thing

Everybody wants something gotta want something

Yeah yeah we all want love

I’m able to close my eyes

Yet my heart’s not so blind

I feel so entitled of owes me

I want what’s mine

And some say love ain’t worth the buck

But I’ll give 'em the last dime

To have what I’ve only been dreaming about

Everybody wants something

Better want something

What are you living for?

Everybody needs something

Fighting for something

I know what you’re fighting for

Cause we all

We all want someone there to hold

We just want somebody

We all wanna be somebody’s one and only

We all wanna be warm when it’s cold

Yeah yeah yeah

No one wants to be left scared and lonely

We all, we all, we all, we all

We all want the same thing

We all, we all, we all, we all

We all want the same thing

We all, we all, we all, we all

We all want the same thing

Everybody wants something gotta want something

Yeah yeah we all want love

Біз                                                                                                                                                                                         бәріміз  

Біз бәріміз    бәріміз  

Біз                                                                                                                                                                                         бәріміз  

Біз бәріміз    бәріміз  

Мен жалғыз емеспін деп айта аламын

Бірақ мен өзімді үнемі алдайтын боламын

Мен бұл маңызды емес деп ойлаймын

Бірақ мен осында өз-өзіме өтірік   отырамын

Кейбіреулер махаббаттың құны жоқ дейді

Бірақ мен қалған тиынымды беремін

Мен армандаған нәрсеге ие болу

Барлығы бір нәрсені қалайды

Бірдеңе алғыңыз келеді

Сіз не үшін өмір сүріп жатырсыз?

Барлығына бір нәрсе керек

Бір нәрсе үшін күресу

Мен не үшін күресіп жатқаныңызды білемін

Себебі бәріміз

Барлығымыз біреуді ұстап тұрғанымызды қалаймыз

Біз тек біреуді қалаймыз

Біз бәріміз біреу бір болғымыз келеміз

Суық кезінде бәріміз жылынғымыз келеді

Иә иә иә

Ешкім қорқып, жалғыз қалғысы келмейді

Біз бәріміз                               ,                                                                    біз  бәріміз 

Барлығымыз бір нәрсені қалаймыз

Біз бәріміз                               ,                                                                    біз  бәріміз 

Барлығымыз бір нәрсені қалаймыз

Біз бәріміз                               ,                                                                    біз  бәріміз 

Барлығымыз бір нәрсені қалаймыз

Барлығы бір нәрсені қалайды, бір нәрсені қалайды

Иә, иә, бәріміз махаббатты қалаймыз

Мен көзімді жұма аламын

Сонда да менің жүрегім соқыр емес

Мен өзімді қарыздар ретінде сезінемін

Мен өзімдікін қалаймын

Ал кейбіреулер махаббаттың құны жоқ дейді

Бірақ мен оларға соңғы тиын беремін

Мен армандаған нәрсеге ие болу

Барлығы бір нәрсені қалайды

Бірдеңе алғыңыз келеді

Сіз не үшін өмір сүріп жатырсыз?

Барлығына бір нәрсе керек

Бір нәрсе үшін күресу

Мен не үшін күресіп жатқаныңызды білемін

Себебі бәріміз

Барлығымыз біреуді ұстап тұрғанымызды қалаймыз

Біз тек біреуді қалаймыз

Біз бәріміз біреу бір болғымыз келеміз

Суық кезінде бәріміз жылынғымыз келеді

Иә иә иә

Ешкім қорқып, жалғыз қалғысы келмейді

Біз бәріміз                               ,                                                                    біз  бәріміз 

Барлығымыз бір нәрсені қалаймыз

Біз бәріміз                               ,                                                                    біз  бәріміз 

Барлығымыз бір нәрсені қалаймыз

Біз бәріміз                               ,                                                                    біз  бәріміз 

Барлығымыз бір нәрсені қалаймыз

Барлығы бір нәрсені қалайды, бір нәрсені қалайды

Иә, иә, бәріміз махаббатты қалаймыз