Төменде әннің мәтіні берілген Breakin' Dishes , суретші - Rihanna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rihanna
I don’t know who you think I am
I don’t know who you think I am
I don’t know who you think I am
I don’t know who you think I am
He been gone (gone) since 3:30 (3:30)
Been coming home lately at 3:30 (3:30)
I’m super cool, I’ve been a fool
But now I’m hot, and baby, you gon' get it
Now I ain’t tripping, I ain’t twisted
I ain’t demented, well, just a lil' bit
I’m kickin' asses, I’m taking names
I’m on flame, don’t come home, babe
I’m breakin' dishes up in here, all night (Uh-huh)
I ain’t gon' stop until I see police lights (Uh-huh)
I’ma fight a man tonight, I’ma fight a man tonight
I’ma fight a man, a man, a man
A man, a man, a man, oh
I’m still waiting, come through the door
I’m killing time, you know, bleaching your clothes
I’m roasting marshmallows on the fire
And what I’m burning is your attire
I’m getting restless, I’m getting tested
And I can’t believe he’s always out every night and never checks in
Is he cheating?
Man, I don’t know
I’m looking 'round for something else to throw
I’m breakin' dishes up in here, all night (Uh-huh)
I ain’t gon' stop until I see police lights (Uh-huh)
I’ma fight a man tonight, I’ma fight a man tonight
I’ma fight a man, a man, a man
A man, a man, a man, oh
I don’t know who you think I am (I am, I am, I am, I am)
(I don’t know who you think I am)
But I really don’t give a damn right now
If you don’t come, I’ma huff and puff and blow this, blow this, oh
Blow this, blow this, I’ma blow this, blow this, oh
Blow this, blow this, I’ma blow this, blow this, oh
Blow this house, house down
Dishes, breakin' dishes, breakin' dishes
I’m breakin' dishes up in here, all night (Uh-huh)
I ain’t gon' stop until I see police lights (Uh-huh)
I’ma fight a man tonight, I’ma fight a man tonight
I’ma fight a man, a man, a man
A man, a man, a man
A man, a man, a man
Breakin', breakin', breakin', breakin'
(Dishes, dishes, dishes)
Breakin', breakin', breakin', breakin'
(Dishes, dishes, dishes)
Breakin', breakin', breakin', breakin'
(Dishes, dishes, dishes)
Breakin', breakin', breakin', breakin'
(Dishes, dishes, dishes)
Сіз мені кім деп ойлайтыныңызды білмеймін
Сіз мені кім деп ойлайтыныңызды білмеймін
Сіз мені кім деп ойлайтыныңызды білмеймін
Сіз мені кім деп ойлайтыныңызды білмеймін
Ол 3:30 (3:30) бері жоқ (кетті)
Үйге жақында 3:30-да (3:30) келе жатырмын
Мен өте жақсымын, мен ақымақ болдым
Бірақ қазір мен қызып кеттім, балам, сен оны түсінесің
Енді мен сүрінбеймін, бұралмаймын
Мен ес-түссіз емеспін, сәл ғана
Мен есектерді теуіп жатырмын, есімдерді алып жатырмын
Мен жанып жатырмын, үйге келме, балақай
Мен түні бойы осы жерде ыдыс-аяқты сындырамын (у-у)
Мен полиция шамдарын көрмейінше тоқтамаймын (у-у)
Мен бүгін түнде еркекпен төбелесемін, бүгін түнде еркекпен төбелесемін
Мен еркекпен, еркекпен, еркекпен күресемін
Ер, ер, ер, о
Мен әлі күтіп отырмын, есіктен кір
Мен уақытты өлтіремін, білесің бе, киіміңді ағартып жатырмын
Мен отта зефир қуырып жатырмын
Менің күйіп тұрғаным сенің киімің
Мен мазасызданып жатырмын, мен сынақтан өтіп жатырмын
Оның әр түнде сыртта болатынына және ешқашан кірмейтініне сенбеймін
Ол алдап жатыр ма?
Аға, мен білмеймін
Мен тағы бір нәрсе іздеп жүрмін
Мен түні бойы осы жерде ыдыс-аяқты сындырамын (у-у)
Мен полиция шамдарын көрмейінше тоқтамаймын (у-у)
Мен бүгін түнде еркекпен төбелесемін, бүгін түнде еркекпен төбелесемін
Мен еркекпен, еркекпен, еркекпен күресемін
Ер, ер, ер, о
Сіз мені кім деп ойлайтыныңызды білмеймін (мен, менмін, менмін, мен)
(Мені кім деп ойлайтыныңызды білмеймін)
Бірақ мен қазір шынымен қарғыс бермеймін
Келмесең, мен үрлеймін, соны үрлеймін, мынаны үрлеймін, о
Мынаны үрле, мынаны үр, мен мынаны үрлеймін, мынаны үрлеймін, о
Мынаны үрле, мынаны үр, мен мынаны үрлеймін, мынаны үрлеймін, о
Мына үйді жарып жібер, үйді құлат
Ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ
Мен түні бойы осы жерде ыдыс-аяқты сындырамын (у-у)
Мен полиция шамдарын көрмейінше тоқтамаймын (у-у)
Мен бүгін түнде еркекпен төбелесемін, бүгін түнде еркекпен төбелесемін
Мен еркекпен, еркекпен, еркекпен күресемін
Ер, ер, ер
Ер, ер, ер
Бұзылу, бұзу, бұзу, бұзу
(Ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ)
Бұзылу, бұзу, бұзу, бұзу
(Ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ)
Бұзылу, бұзу, бұзу, бұзу
(Ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ)
Бұзылу, бұзу, бұзу, бұзу
(Ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ, ыдыс-аяқ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз