Selfish Girl - Rihanna

Baby boy what you done to me

I saw you smiling suddenly

I can’t get you out my mind

I got a bad boy I can’t lie

I want your time and your full attention

I wanna to talk to you and not to mention good love that you give to me I think

about it constantly

no I won’t apologize for feeling like I do it’s just the simple facts of life

Im crazy over you

Im a selfish girl when it comes to you every minute of the day Im addicted to what your giving me boy it’s killing me when it comes to love Im not trying share you might think

Im greedy but I just

don’t care I need you in my world cause Im a selfish girl

I understand that you got your crew

but I’ve got something in mind for you

make you lose all track of time

guaranteed to blow your mind

I don’t care what anybody got to say

maybe they never had it quite this way

let them talk and criticize they all need to recognize

It might see Im a bit extreme to need you night and day

but what I feel can’t be consealed there ain’t no other way

Im a selfish girl when it comes to you

every minute of the day Im addicted to what your giving me boy it’s killing me when it comes to love Im not trying share

you might think Im greedy but I just don’t care

I need you in my world cause Im a selfish girl

Boy you got me trippin

I didn’t know what I was missing

This is crazy (crazy)

So amazing (so amazing)

I didn’t mean to be demanding

but I hope your understanding

Im not playing boy (Im not playing boy)

Im just saying boy

It might see Im a bit extreme to need you night and day

but what I feel can’t be consealed there ain’t no other way

Балам, сен маған не істедің

Мен сенің кенет күлгеніңді көрдім

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

Менде өтірік айта алмайтын жаман бала бар

Уақытыңыз бен назарыңызды аударғаныңызды қалаймын

Мен сізбен сөйлескім келеді және маған берген жақсы махаббат туралы айтқым келмейді деп ойлаймын

бұл туралы үнемі

жоқ мен өмірдің қарапайым фактілері жасағанымды мен кешірім сұрамаймын 

Мен сізге жындымын

Мен күн сайын минут сайын саған  келгенде  өзімшіл қыз боламын сенің маған берген нәрсеңе      тәуел     бала    махаббат                мені өлті     мен      махаббат             мен  өлі   мен     м   бөлісуге  тырыспаймын  деп ойлайсыңдар.

Мен ашкөзмін, бірақ мен жай

Маған бәрібір сен менің әлемімде керексің, себебі мен өзімшіл қызмын

Мен түсінемін, сізде экипажыңыз бар

бірақ менде сізге бір нәрсе бар

уақыттың барлығын  жоғалтады

санаңызды жарып жіберуге кепілдік беріледі

Маған ешкім айтуға мән бермейді

мүмкін оларда бұлай болмаған шығар

оларға сөйлеп, сынауға мүмкіндік беріңіз, олар барлығын тануы керек

Сізді түнде және күнді күтуге болады

бірақ мен жасыру мүмкін емес деп санайтын нәрсені басқа жол жоқ

Мен сіздерге келгенде өзімшіл қызмын

Күн сайын минут сайын мен сенің маған берген нәрсеңе   тәуелді  бала    махаббат                                мен             сүйіс                                                                                   бөлісуге  тырыспай     тырыспай             тәуелдімін 

Сіз мені ашкөз деп ойлауыңыз мүмкін, бірақ маған бәрібір

Менің әлемімде сен маған керексің, себебі мен өзімшіл қызмын

Бала, сен мені сапарға шығардың

Мен не жоғалтпағанымды білмедім

Бұл  жынды (жынды)

Өте ғажайып (сонша таңғажайып)

Мен талапшыл болғым келген жоқ

бірақ түсінеді деп үміттенемін

Мен ұл ойнамаймын (Мен ұл ойнамаймын)

Мен жай ғана бала деймін

Сізді түнде және күнді күтуге болады

бірақ мен жасыру мүмкін емес деп санайтын нәрсені басқа жол жоқ