There's A Thug In My Life - Rihanna, J-Status

Gotta keep it on the down low

I’ll never let my mama know

Only call him on my cell phone

Only see him after dark

I met him on the six train

Just the way he said my name

The brother had a lotta game

Had me open from the start

He scoops me up in his ride

Friday about a quarter to nine

So fly and so fine, and I’m so glad that he’s all mine

There’s a thug in my life

How am I gonna tell my mama?

She’s gonna say it ain’t right, but he’s so good to me

There’s a thug in my life

And it’s gonna cause crazy drama

I’m gonna see him tonight

I’m gonna give him everything

I know his crew’s kinda shady

Sometimes it gets kinda crazy

But he treats me like a lady

Gives me everything I need

I don’t care who’s hating on me

'Cause every night, he’s waiting on me

He’s got mad personality, a side they never see

My friends tell me to slow down

But every time that he’s around

My heart’s on lock down

I feel love and I’m so proud

There’s a thug in my life

How am I gonna tell my mama?

She’s gonna say it ain’t right, but he’s so good to me (So good to me)

There’s a thug in my life

And it’s gonna cause crazy drama

I’m gonna see him tonight

I’m gonna give him everything (Give him everything)

T-H-U-G in ya life, baby

One in a million, that’s what you are to me

And I know your friends say I’m rough

But I still got the tender touch just to make you giggle and blush

But ya mom does not approve of us

She needs to be a lot more understanding

'Cause all I have for you is thug loving

And loving, that’s all I’m giving

Mama, don’t worry, I’m not in a hurry

I won’t disappoint you, I won’t make you sorry

He’s the one for me (He's all I ever need)

We’ll be together from now 'til forever

I know it’s the real thing

If you don’t, whatever

And I know it’s meant to be

I know it’s meant to be

I know it’s meant to be

There’s a thug in my life

How am I gonna tell my mama?

(How am I gonna tell my mama?)

She’s gonna say it ain’t right, but he’s so good to me (Yeah)

There’s a thug in my life

And it’s gonna cause crazy drama

I’m gonna see him tonight

I’m gonna give him everything (Give him all of me)

Mama, don’t worry, I’m not in a hurry (All of me)

I won’t disappoint you, I won’t make you sorry

Оны ең төменгі деңгейде ұстау керек

Мен ешқашан мамамды білмеймін

Оған тек ұялы телефоныма қоңырау шалыңыз

Оны тек қараңғы түскенде ғана көр

Мен оны алты пойызда кездестірдім

Ол менің атымды айтқандай

Ағаның ойыны көп болды

Мені басынан бастап ашты

Ол мені өзінің сапарында тұрды

Жұма                                           у                              у                               у                           у                    тирек      шама                                      у                              у                           у

Ұшатыны сонша, мен оның бәрі менікі болғанына өте қуаныштымын

Менің өмірімде бір бұзақы бар

Мен анама қалай айтамын?

Ол бұл дұрыс емес деп айтады, бірақ ол маған өте жақсы

Менің өмірімде бір бұзақы бар

Және бұл ессіз драма тудырады

Мен оны бүгін кешке көремін

Мен оған бәрін беремін

Мен оның экипажының көлеңкелі екенін білемін

Кейде ол ақылсыз болып кетеді

Бірақ ол маған ханым сияқты қарайды

Маған қажет  бар                              lerinin                                                                      |

Кімнің мені жек көретіні маған маңызды емес

'Себебі күнде түнде ол мені күтеді

Оның ақылсыз мінезі бар, оны олар ешқашан көрмейді

Менің достарым маған баяу   айтады

Бірақ ол қасында болған сайын

Жүрегім құлыптаулы

Мен махаббатты сезінемін және мақтан тұтамын

Менің өмірімде бір бұзақы бар

Мен анама қалай айтамын?

Ол бұл дұрыс емес деп айтады, бірақ ол маған өте жақсы (маған жақсы)

Менің өмірімде бір бұзақы бар

Және бұл ессіз драма тудырады

Мен оны бүгін кешке көремін

Мен оған бәрін беремін (оған бәрін бер)

Т-H-U-G өмірде, балақай

Миллионнан бір       сен                                      

Достарыңыздың мені дөрекі деп айтатынын білемін

Бірақ мен сені күліп, қызарту үшін әлі де нәзік жанасуды алдым

Бірақ анаң бізді құптамайды

Ол көп түсінік болуы керек

'Себебі, менде сен үшін бар барым   содырларды сүйгіш болды

Ал сүйіспеншілік, мен беретінім осы

Мама, уайымдамаңыз, мен асықпаймын

Мен сенің көңіліңді қалдырмаймын, өкіндірмеймін

Ол мен үшін (ол маған қажет нәрсе)

Біз қазірден бастап мәңгілікке бірге боламыз

Мен бұл нақты нәрсе екенін білемін

Олай етпесеңіз, бәрібір

Мен болуы керек екенін білемін

Мен болу керек екенін білемін

Мен болу керек екенін білемін

Менің өмірімде бір бұзақы бар

Мен анама қалай айтамын?

(Мен анама қалай айтамын?)

Ол бұл дұрыс емес деп айтады, бірақ ол маған өте жақсы (Иә)

Менің өмірімде бір бұзақы бар

Және бұл ессіз драма тудырады

Мен оны бүгін кешке көремін

Мен оған бәрін беремін (Оған маған барлығын беріңіз)

Мама, уайымдамаңыз, мен асықпаймын (барлығым)

Мен сенің көңіліңді қалдырмаймын, өкіндірмеймін