Төменде әннің мәтіні берілген Last Night , суретші - Ricky Montgomery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricky Montgomery
I was born in '53
With all my life in front of me
I thought you’d care to notice
I just want you to notice me
Mama, maybe it’s today
Maybe today he’ll say,
«I don’t know what I’d do without you,
don’t know what I’d do without the words that I hear right now.
I’m sorry I’ve been gone and I’m comin' home.
I’m comin' home.»
Last night, I was fine
Droppin' lines and gettin' mine
This goal, bet it’s a role
Smokin' kine and actin' so disgraceful
O-oh she knows time is on my side
O-o-oh she knows she’s lost control
(She's lost control) x2
(I'm comin' home)
Isn’t it so interesting the way he branded all that he touched?
Oh, well, somewhere in my heart of hearts
I knew it all along but I’m still findin' out
Maybe it’s somethin' else this time
Maybe it’s somethin' I can’t find
Maybe it’s somethin', maybe it’s somethin'
Maybe it’s nothin'
Baby’s it’s nothin' new
Since the start it was all planned out and always hard
«I'm sorry I’ve been gone.
I’m comin' home, I’m comin' home.»
(solo section)
Take me (da-da-da-da-da-da-da-da-da-da)
Take me (da-da-da-da-da-da-da-da-da-da)
Take me (da-da-da-da-da-da-da-da-da-da)
Take me home
Мен 53 жылы дүниеге келдім
Бүкіл өмірім алдымызда
Мен сіз байқамай ойладым деп ойладым
Тек мені байқағаныңызды қалаймын
Мама, мүмкін бүгін шығар
Мүмкін бүгін ол айтады,
«Сенсіз не істерімді білмеймін,
Мен қазір естіген сөздерсіз не істерімді білмеймін.
Мен кеткеніме өкінемін және үйге келемін.
Мен үйге келемін.»
Кеше түнде жағдайым жақсы болды
Жолдарды түсіріп, менікі
Бұл мақсат, мүмкін, бұл рөл
Темекі шегу және әрекет ету өте ұят
О-о, ол уақыт мен жағында екенін біледі
О-о-о, ол бақылауды жоғалтқанын біледі
(Ол басқаруды жоғалтты) x2
(Мен үйге келемін)
Оның қолы тиген нәрселердің барлығын қалай белгілегені өте қызық емес пе?
О, менің жүрегімнің бір жерінде
Мен мұны бұрыннан білдім, бірақ әлі де анықтап жатырмын
Мүмкін бұл жолы басқа нәрсе шығар
Мүмкін бұл мен таба алмайтын нәрсе шығар
Мүмкін бұл бірдеңе, мүмкін бұл бірдеңе
Мүмкін бұл ештеңе емес
Балам, бұл жаңалық емес
Басынан бастап бәрі жоспарлы және әрқашан қиын болды
«Мен кеткеніме өкінемін.
Мен үйге келемін, мен үйге келемін ».
(жеке бөлім)
Мені алыңыз (да-да-да-да-да-да-да-да-да-да)
Мені алыңыз (да-да-да-да-да-да-да-да-да-да)
Мені алыңыз (да-да-да-да-да-да-да-да-да-да)
Мені үйге апар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз