Төменде әннің мәтіні берілген Snow , суретші - Ricky Montgomery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricky Montgomery
«I'm ready,» she said as she put on her shoes «and I’m down to forget
If you’ll say it’s true, and those drapes on the walls can’t shut out the
silence
Does it suck that I’m not so predictable?»
To me, evergreen wasn’t such a bad dream
Oh, and sometimes things aren’t as plain as they seem
Darling, when I go bury me six feet in snow
Here we are
Wasting our chances for the last time
Oh, and when we go I’ll try not to be so slow
Skeletons, skeletons, what do we have here
Hiding from the mirror
Say it once, say it twice, try to be nice
Well, let’s not lose ourselves
Summer’s over, love had left her screaming at the screen
Oh, and it’s understood, that the both of us are no good
And I’ll always be that
Short little gloat always clearing his throat, like he ever had something to say
And I’ll say
When I go bury me six feet in snow
Here we are
Wasting our chances for the last time
Oh, and when we go I’ll try not to be so slow
Skeletons, skeletons, what do we have here
Hiding from the mirror
Say it once, say it twice, try to be nice
Well, let’s not lose ourselves
Take my mind
Take my body, oh-oh
Take my father’s conscience from me
Sister, will you lend me all your strength
I’m bringing everyone home
Here we are
Wasting our chances for the last time
Oh, and when we go I’ll try not to be so slow
Skeletons, skeletons, what do we have here
Hiding from the mirror
Say it once, say it twice, try to be nice
Well, let’s not lose ourselves
Da da, da da, da da, da da
Da da, da da, da da da da (x4)
«Мен дайынмын, - деді ол аяқ киімін киіп жатып, - мен ұмытып кеттім.
Егер сіз бұл рас деп айтсаңыз және қабырғаға түсіп кетсе, оларды жаба алмайды
тыныштық
Менің соншалықты болжауға болмайтындығым сұмдық па?»
Мен үшін мәңгі жасыл түс соншалықты жаман арман емес еді
О, кейде нәрселер көрінгендей қарапайым бола бермейді
Қымбаттым, мен барсам, мені алты фут қарға көміп таста
Міне, біз
Соңғы рет мүмкіндігімізді босқа жібердік
О, біз барған кезде баяу болмауға тырысамын
Қаңқалар, қаңқалар, бізде Нʼ не не Не Қаңқалар |
Айнадан жасыру
Бір рет айт, екі рет айт, жақсы болуға тырыс
Жарайды, өзімізді жоғалтпайық
Жаз бітті, махаббат оны экранда айқайлап қалдырды
Екеуміздің де жақсы емес екеніміз түсінікті
Мен әрқашан сол боламын
Бірдеңе айтатын сияқты, әлсін-әлсін алқымын тазалап тұратын қысқа әлгі
Ал мен айтамын
Барсам, мені алты фут қарға көміп таста
Міне, біз
Соңғы рет мүмкіндігімізді босқа жібердік
О, біз барған кезде баяу болмауға тырысамын
Қаңқалар, қаңқалар, бізде Нʼ не не Не Қаңқалар |
Айнадан жасыру
Бір рет айт, екі рет айт, жақсы болуға тырыс
Жарайды, өзімізді жоғалтпайық
Менің ойымды алыңыз
Менің денемді алыңыз, о-о
Менен әкемнің ар-ұжданын алыңыз
Әпке, бар күшіңізді бересіз бе
Мен барлығын үйге әкелемін
Міне, біз
Соңғы рет мүмкіндігімізді босқа жібердік
О, біз барған кезде баяу болмауға тырысамын
Қаңқалар, қаңқалар, бізде Нʼ не не Не Қаңқалар |
Айнадан жасыру
Бір рет айт, екі рет айт, жақсы болуға тырыс
Жарайды, өзімізді жоғалтпайық
Да да да да да да да да да да да да да да
Да, да да, да да да да (x4)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз