Take Me To A Place - Ricki-Lee
С переводом

Take Me To A Place - Ricki-Lee

Альбом
Brand New Day
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272820

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me To A Place , суретші - Ricki-Lee аудармасымен

Ән мәтіні Take Me To A Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me To A Place

Ricki-Lee

Оригинальный текст

Let me tell you something that you don’t know

Living this way ain’t easy all the time

You might think you know me, but you don’t know

There’s things about me that you never see

Pre-chorus

(If I told you) If I told you sometimes

I’m just so tired that I can’t even get out of bed

(If I told you) Sometimes they want me to be

Some other person and I just don’t know where to begin so

Chorus

Take me to a place

Where there’s nobody telling me how to be

Just let me

Be myself for a minute I don’t wanna be no one else

Everywhere I go I gotta nod and smile

I feel like I’m a puppet on a string

But I have bad days just like everyone

And I’ll tell you I ain’t perfect all the time (no, no)

Pre-chorus (with ad libs)

Chorus

Somebody take me to the place

I can just be myself

It’s just one of those days I’m tired

Yeah I just wanna be alone

(If I told you) If I told you sometimes

I get so angry that I just wanna scream and shout (heeey!)

(If I told you) If I told you sometimes

It gets so hard that I could just walk away from it all (oh oh oh)

Chorus (with ad libs) x4

Don’t wanna be no one, no one else, oh

Walk away from it all!

(yeah)

If I told you sometimes

I get so angry that I just wanna scream and shout

Sometimes they want me to be

Some other person and I just don’t know where to begin

Перевод песни

Сізге білмейтін нәрсені айтайын

Осылай өмір сүру әрқашан оңай емес

Сіз мені танимын деп ойлауыңыз мүмкін, бірақ білмейсіз

Мен туралы сіз ешқашан көрмейтін нәрселер бар

Алдын ала хор

(Егер айтқан болсам) кейде айтқан болсам

Мен қатты шаршадым, тіпті төсектен де тұра алмаймын

(Егер айтқан болсам) Кейде олар менің болғанымды  қалайды

Басқа адам және мен қайда бастау керектігін білмеймін

Хор

Мені бір жерге апарыңыз

Маған қалай болу керектігін ешкім айтқан жоқ

Маған рұқсат етіңіз

Мен бір минутқа өзім болғым келмейді

Қайда барсам да, бас изеп, күліп жүруім керек

Мен өзімді жіптегі қуыршақ сияқты сезінемін

Бірақ барлық адамдар сияқты менің де жаман күндерім болды

Мен сізге әрқашан мінсіз емес екенімді айтамын (жоқ, жоқ)

Алдын ала хор (жарнамалық либорлармен)

Хор

Біреу мені сол жерге апарады

Мен өзім бола аламын

Бұл менің шаршаған күндердің бірі ғана

Ия мен жалғыз қалғым келеді

(Егер айтқан болсам) кейде айтқан болсам

Менің ашуланғаным сонша, айқайлап, айқайлағым келеді (хей!)

(Егер айтқан болсам) кейде айтқан болсам

Қиын болғаны сонша, мен одан ары кете аламын (о, о)

Хор (жарнамалық libs бар) x4

Ешкім, басқа ешкім болғың келмейді, о

Барлығынан  алыс жүріңіз!

(Иә)

Саған кейде айтқан болсам

Менің ашуланғаным сонша, айғайлап, айқайлағым келеді

Кейде олар менің болғанымды қалайды

Біреу және мен неден бастарымызды                                           т                                                                                                                                                      Біреу басқа адам 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз