Never Let Go - Ricki-Lee
С переводом

Never Let Go - Ricki-Lee

Альбом
Fear & Freedom
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228300

Төменде әннің мәтіні берілген Never Let Go , суретші - Ricki-Lee аудармасымен

Ән мәтіні Never Let Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Let Go

Ricki-Lee

Оригинальный текст

I could just stay right here on this summer night

Baby with you… with you

And let the rain fall down cause nothing can touch us now

When I’m with you… with you

Somebody pinch me cause I don’t feel alive

Cause there’s a chemical reacting inside

And if I’m dreaming I won’t open my eyes tonight

Can we just hold on to this moment forever

And never let go-oh-oh, never let go-oh-oh

If we could just freeze time, we can melt right here together

And never let go-oh-oh, never let go-oh-oh

Can we lay right here for eternity

Stay close to me… oh to me

Touch my skin, I wanna feel you breathing

Next to me… next to me yeah

Somebody pinch me cause I don’t feel alive

Out of body looking down from the sky

And if I’m dreaming I won’t open my eyes tonight

Can we just hold on to this moment forever

And never let go-oh-oh, never let go-oh-oh

If we could just freeze time, we can melt right here together

And never let go-oh-oh, never let go-oh-oh

Never let go…

Can we just hold on to this moment forever

And never let go-oh-oh, never let go-oh-oh

If we could just freeze time, we can melt right here together

And never let go-oh-oh, never let go-oh-oh

Перевод песни

Мен дәл осы жазғы түнде қалуға болатын едім

Бала сенімен... сенімен

Жаңбыр жаусын, енді бізге ештеңе тигізбейді

Мен сенімен болған кезде... сенімен бірге

Өзімді тірі сезінбейтіндіктен, біреу мені шымшып алды

Себебі ішінде химиялық реакция бар

Түс көрсем, бүгін түнде көзімді ашпаймын

Біз осы сәтті мәңгі ұстай аламыз ба?

Және ешқашан жібермеңіз-о-о, ешқашан жібермеңіз-о-о

Егер біз уақытты аяғай алсақ, онда біз бірге ери аламыз

Және ешқашан жібермеңіз-о-о, ешқашан жібермеңіз-о-о

Біз мәңгілік осында жата аламыз ба?

Маған жақын бол       маған    

Теріме тигізіңіз, сіздің тыныс алғаныңызды сезгім келеді

Қасымда… жанымда иә

Өзімді тірі сезінбейтіндіктен, біреу мені шымшып алды

Аспаннан төмен қарайтын денеден тыс

Түс көрсем, бүгін түнде көзімді ашпаймын

Біз осы сәтті мәңгі ұстай аламыз ба?

Және ешқашан жібермеңіз-о-о, ешқашан жібермеңіз-о-о

Егер біз уақытты аяғай алсақ, онда біз бірге ери аламыз

Және ешқашан жібермеңіз-о-о, ешқашан жібермеңіз-о-о

Ешқашан жібермеу…

Біз осы сәтті мәңгі ұстай аламыз ба?

Және ешқашан жібермеңіз-о-о, ешқашан жібермеңіз-о-о

Егер біз уақытты аяғай алсақ, онда біз бірге ери аламыз

Және ешқашан жібермеңіз-о-о, ешқашан жібермеңіз-о-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз