Төменде әннің мәтіні берілген Say a Prayer , суретші - Rick Kwan, Nemes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rick Kwan, Nemes
Say a prayer for the poor in spirit
Say a prayer for the heart stricken by grief
Say a prayer for the man who’s plagued by hopelessness
And if you get a chance, just say a little prayer for me
I’ll say the prayer of the faithful farmer
I’ll say a prayer to sow in with my seeds
I’ll say a prayer to fertilize the rocky soil
But when the winter comes, just say a little prayer for me
The light at the end of the tunnel is dying out
And it’s hard to keep your sanity without it
But sooner or later, my friend
The sun will creep in again
So don’t turn back, give up, or give in to doubt just yet
No
Say a prayer for the one lost in darkness
I said, say a prayer for the light you cannot see
Say a prayer for the man who’s plagued by hopelessness
And if you get a chance, just say a little prayer for me
Say a prayer as we’re climbing up our mountains
Say a prayer as we ride the sun right into the sea
Say a prayer 'cause even though you might not see us
We’re still there so say a little prayer for me
Say a little prayer but make it big for me
Say a little prayer but make it big for me
Кедейлер үшін дұға оқыңыз
Жүрекке дұға етіңіз, қайғы-қасірет
Үмітсіздікке ұшыраған адам үшін дұға оқыңыз
Егер мүмкіндік болса, мен үшін аздап дұға айтыңыз
Мен адал диқанның дұғасын айтамын
Мен тұқымдарымды себу үшін дұға оқимын
Мен тасты топырақты құнарландыру үшін дұға оқимын
Бірақ қыс келгенде мен үшін аздап дұға ет
Туннельдің соңындағы жарық өшіп жатыр
Онсыз ақыл-ойыңызды сақтау қиын
Бірақ ерте ме, кеш досым
Күн қайтадан батып кетеді
Ендеше, артқа бұрылмаңыз, бас тартпаңыз немесе әлі күмәнданбаңыз
Жоқ
Қараңғыда адасып қалған адам үшін дұға оқыңыз
Мен көре алмайтын жарық үшін дұға оқы» дедім
Үмітсіздікке ұшыраған адам үшін дұға оқыңыз
Егер мүмкіндік болса, мен үшін аздап дұға айтыңыз
Тауларға дұға оқыңыз
Намаз айтыңыз, өйткені біз күнді теңізге апарамыз
Бізді көрмесеңіз де, дұға оқыңыз
Біз әлі де сол жердеміз, сондықтан мен үшін аздап дұға етіңіз
Кішкене дұға оқыңыз, бірақ мен үшін үлкейтіңіз
Кішкене дұға оқыңыз, бірақ мен үшін үлкейтіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз