So Tight - Rick James

You got no money in your pockets

No shoes on your feet

Every place that you go

You can’t afford to eat

Get a job, get a job

Get fired on the spot

Cuz you don’t think you can make it

You don’t think that you’re hot

Girls don’t play when

They don’t think they have time

Just to loosen up their bodies

Just relax their minds

So they game and they hustle

And trick into a bag

Ain’t it sad you got to do it

Baby ain’t it just a drag

So tight

Trying to make it on the streets

So tight

Trying to make ends meet

So tight

For the little boys and girls

Loosen up, loosen up

Party 'round the world

Tight

Party 'round the world

Party 'round the world

Tight

Everybody wants to rap

All the suckers wanna sing

Cuz they think it’s all so easy

To do most anything

So you get yourself an agent

Put some gold around your neck

Then you strut in your Adidas

And say boy what the heck

All the money becomes

Easy cuz now you’re on the top

And as soon as you start blowin'

That’s when the money stops

All the girls in the world

Are there at your command

They’ll do anything you want

As long as they can understand

So tight

Trying to make it on the streets

So tight

Trying to make ends meet

So tight

For the little boys and girls

Loosen up, loosen up

And party 'round the world

So tight

Trying to make it on the streets

So tight

Trying to make ends meet

So tight

For the little boys and girls

Loosen up, loosen up

And party 'round the world

Tight

Party 'round the world

Tight

What if all the people (what if all the people)

All around the world (all around the world)

All got tohether as one

There would be a party to remember, oh yeah

What if all the music (what if all the music)

All around the world (all around the world)

We all got together and sang

There would be some harmony forever, oh yeah

So tight

Trying to make it on the streets

So tight

Trying to make ends meet

So tight

Even the little boys and girls

Loosen up, loosen up

Party 'round the world, oh

Tight

Party 'round the world

That makes you

Tight

Party 'round the world

Tight

Party 'round the world, oh

That makes you

Tight

Party 'round the world

Қалталарыңызда ақша жоқ

Аяғыңызда аяқ киім жоқ

Сіз барған әр жер

Сіз жеуге                                                                              

Жұмыс                   бол

Оқиға орнында атылады

Өйткені сіз мұны істей алмайсыз деп ойлайсыз

Сіз өзіңізді ыстық деп ойламайсыз

Қыздар қашан ойнамайды

Олар уақыт жоқ деп ойламайды

Тек олардың денелерін босаңсу үшін

Тек олардың санасын босаңсыт

Сондықтан олар ойнайды және асығады

Және сөмкеге алу

Сіз мұны істеуіңіз  өкінішті емес пе

Бала бұл жай ғана сүйрету емес

Қатты

Көшелерде жасауға  тырысуда

Қатты

Күнкөріске жетуге  әрекеттену

Қатты

Кішкентай ұлдар мен қыздарға арналған

Босатыңыз, босатыңыз

Дүние жүзінде кеш

Тығыз

Дүние жүзінде кеш

Дүние жүзінде кеш

Тығыз

Барлығы рэп айтқысы келеді

Барлық сорғыштар ән айтқысы келеді

Өйткені олар мұның бәрі оңай деп ойлайды

Кез келген нәрсені                                                                                                               көп           ең

Осылайша сіз өзіңізге агент  аласыз

Мойыныңызға алтын салыңыз

Содан кейін сіз Adidas көлігіңізге кіресіз

Ал балаға не болды дейсің

Барлық ақша айналады

Оңай, өйткені қазір сіз шыңдасыз

Сіз үрлей бастаған бойда 

Сол кезде ақша тоқтайды

Әлемдегі барлық қыздар

Сіздің бұйрығыңыз бойынша бар ма?

Олар сіз қалағанның бәрін жасайды

Олар түсінетін болғанша

Қатты

Көшелерде жасауға  тырысуда

Қатты

Күнкөріске жетуге  әрекеттену

Қатты

Кішкентай ұлдар мен қыздарға арналған

Босатыңыз, босатыңыз

Дүние жүзінде кеш өткізіңіз

Қатты

Көшелерде жасауға  тырысуда

Қатты

Күнкөріске жетуге  әрекеттену

Қатты

Кішкентай ұлдар мен қыздарға арналған

Босатыңыз, босатыңыз

Дүние жүзінде кеш өткізіңіз

Тығыз

Дүние жүзінде кеш

Тығыз

Барлық адамдар болса ше (барлық адамдар болса ше)

Бүкіл әлем бойынша (бүкіл әлем бойынша)

Барлығы бірдей

Есте сақтайтын кеш болар еді, иә

Барлық музыка болса ше (барлық музыка болса ше)

Бүкіл әлем бойынша (бүкіл әлем бойынша)

Барлығымыз жиналып ән айттық

Мәңгілік үйлесімділік болады, иә

Қатты

Көшелерде жасауға  тырысуда

Қатты

Күнкөріске жетуге  әрекеттену

Қатты

Тіпті кішкентай ұлдар мен қыздар

Босатыңыз, босатыңыз

Дүние жүзінде кеш, о

Тығыз

Дүние жүзінде кеш

Бұл сізді жасайды

Тығыз

Дүние жүзінде кеш

Тығыз

Дүние жүзінде кеш, о

Бұл сізді жасайды

Тығыз

Дүние жүзінде кеш