Slow And Easy Interlude - Rick James

It was a summer’s day, when I first laid eyes on you

So small, pretty and petite, and oh, how you could sing

I remember the way you looked at me as you sat playing your piano

And the smiles of joy upon our faces, as we talked about our futures

Tears fill my heart everytime I hear you sing to me

And as time went on, you became such a star

The heavens were ignited and delighted by your brightness

And oh, how the people loved you and cheered your name

(Oh baby, oh baby…)

But all those times and all those lyrics between the lines

Became the very pain, that will someday separate us

I’ll never forget, though the song lingers on

Of the love that’s still strong, the memories of you

And I will always stay tuned in my heart tomorrow

So may your star continue to shine

And may you always remember that in my life

You are something called love

Бұл жаздың күні болды, мен сізге алғаш көз алдым

Кішкентай, сүйкімді және кішкентай, және сіз қалай ән айта аласыз

Фортепианода ойнап отырғанда маған қалай қарағаныңыз есімде

Болашағымыз туралы сөйлескенде, жүздерімізде қуаныш күлкі

Маған ән айтқаныңды естіген сайын жүрегім жастайды

Уақыт өте келе сіз жұлдызға айналдыңыз

Аспан сенің жарқырауыңнан жанып, қуантты

Әй, халық сені қалай жақсы көріп, атыңды мақтады

(Әй, балақай, балам...)

Бірақ сол уақыттар мен жолдар арасындағы барлық әндер

Бір күні бізді ажырататын азап болды

Ән ұзаққа созылғанымен, ұмытпаймын

Әлі де күшті махаббат, сіз туралы естеліктер

Ал мен ертең әрдайым жүрегімде қалпында қаламын

Ендеше жұлдызыңыз жарқырай берсін

Сіз оны менің өмірімде әрқашан есте сақтаңыз

Сіз махаббат деп аталатын нәрсесіз