Rock and Roll Eyes - Rick James
С переводом

Rock and Roll Eyes - Rick James

Альбом
Kickin'
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311560

Төменде әннің мәтіні берілген Rock and Roll Eyes , суретші - Rick James аудармасымен

Ән мәтіні Rock and Roll Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock and Roll Eyes

Rick James

Оригинальный текст

Can you remember long ago

You were my first real love

Elvis was on the rise

Singing for both of us

Can you remember yesterday

It breaks my heart, when I

Think of how our love went astray

Hurts me like when Hendrix died

Gave me a reason for living

Gave me a reason to try

Gave me a love I could see through, yeah

Looking in your rock and roll eyes

All these memories (all those memories)

They are fading (fading, fading, fading)

And they just keep on fading fast

If you come back, oh, I’ll be waiting (waiting, waiting)

Ooh yeah, yeah

I want to look in your rock and roll eyes again

I want to look in your rock and roll eyes again

Yeah, yeah, yeah

If we only knew love hurts so much

Would we play that song again?

Could we make the same mistakes?

Would Jimmy Dean ride again?

Give me a reason for living

Give me a reason to try

Give me a love I could see through, yeah

Looking in your rock and roll eyes

All these memories (all those memories)

They are fading (fading, fading, fading)

And they just keep on fading fast

If you come back, I’ll be waiting (waiting, waiting)

Ooh yeah, yeah

I want to look in your rock and roll eyes again

I want to look in your rock and roll eyes again

Yeah, yeah, yeeeah…

I want to look in your rock and roll eyes again…

Перевод песни

Баяғыда есіңе аласың ба

Сен менің алғашқы шынайы махаббатым болдың

Элвис өсу үстінде болды

Екеумізге  ән айту 

Кешегі күнді есіңе түсіре аласың ба

Бұл менің жүрегімді ауыртады, мен

Біздің махаббатымыз қалай адасқанын ойлап көріңіз

Мені Хендрикс өлген кездегідей ауыртты

Маған өмір сүруге себеп берді

Маған көруге себеп берді

Маған көре алатын махаббат  берді, иә

Рок-н-ролл көздеріңізге қарап

Барлық осы естеліктер (барлық естеліктер)

Олар өшеді (өшіру, өңсіздеу, өшеді)

Және олар тез өшіп қалады

Қайтып келсеңіз, мен күтемін (күтемін, күтемін)

Иә, иә

Мен сіздің жартастарыңызға қарап, көзді қайта оралғым келеді

Мен сіздің жартастарыңызға қарап, көзді қайта оралғым келеді

Иә, иә, иә

Махаббаттың ауыр тиетінін білсек

Сол әнді қайта ойнай ма едік?

Біз сол қателіктерді жасай аламыз ба?

Джимми Дин қайтадан атқа мінер ме еді?

Маған өмір сүруге себеп беріңіз

Маған тырысуға себеп беріңіз

Маған көре алатын махаббат беріңіз, иә

Рок-н-ролл көздеріңізге қарап

Барлық осы естеліктер (барлық естеліктер)

Олар өшеді (өшіру, өңсіздеу, өшеді)

Және олар тез өшіп қалады

Қайтып келсеңіз, мен күтемін (күтемін, күтемін)

Иә, иә

Мен сіздің жартастарыңызға қарап, көзді қайта оралғым келеді

Мен сіздің жартастарыңызға қарап, көзді қайта оралғым келеді

Иә, иә, иә...

Мен сіздің жартастарыңызды қарап, көзді қайта оралғым келеді ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз