Maybe - Rick James

When did your heart turn to stone?

When did the love light go out?

When did the feelings that you used to have for me disappear?

Why is your silence so loud?

I feel so lonely, even in a crowd

And all this time I thought that it was just my mind

Playing tricks on me again

Right now I know it’s really so

You are gone away

It’s so damn real the way I feel

I’m empty, ooh, empty

Maybe I might see you again

Maybe we could still be friends

Maybe after you have been free

You’ll realize you still love me, yeah

Then maybe we could try love again

Maybe, maybe, maybe

Try love again

Maybe, maybe, maybe

When did the lies from you start?

They came like arrows right through my heart

And now I’ve got to try and live my life without you by my side

When did you make up your mind?

When did you finally decide

To spread your wings and fly off to another lover without saying goodbye?

Right now I know it’s really so

You are gone away

It’s so damn real the way I feel

I’m empty, ooh, empty

Maybe I might see you again

Maybe we could still be friends

Maybe after you have been free

You’ll realize you still love me, yeah

Then maybe we could try love again

Maybe, maybe, maybe

Try love again, ah yeah

Maybe, maybe, maybe, yeah

Maybe if I meditate and try love again

You and I can still relate and try love again, ooh baby

Maybe if I pray tonight we’ll try love again

You’ll come back to me all right, all right

Жүрегіңіз қашан тасқа айналды?

Махаббат шамы қашан сөнді?

Маған деген бұрынғы сезімдеріңіз қашан бәзілді?

Неліктен сіздің үнсіздігіңіз соншалықты қатты?

Мен өзімді жалғыз сезінемін, тіпті көп адамдарда да

Осы уақыт бойы мен бұл жай ғана менің ойым деп ойладым

Маған қайта трюк ойнады

Дәл қазір бұл шынымен солай екенін білемін

Сен кетіп қалдың

Бұл мен сезінгендей шынайы

Мен боспын, боспын

Мүмкін сені тағы көретін шығармын

Мүмкін біз әлі дос болатын  болармыз

Мүмкін сіз бос болғаннан кейін

Сіз мені әлі де жақсы көретініңізді түсінесіз, иә

Содан кейін махаббатты қайта көріп көруіміз мүмкін

Мүмкін, мүмкін, мүмкін

Махаббатты қайталап көріңіз

Мүмкін, мүмкін, мүмкін

Сізден өтірік қашан басталды?

Олар жебедей жүрегімнен өтті

Ал енді мен сенсіз өмірімді көріп, өмір сүргім келді

Сіз қашан шешім қабылдадыңыз?

Сіз қашан шешім қабылдадыңыз

Қанатыңызды жайып, қоштаспастан басқа ғашыққа ұшу үшін бе?

Дәл қазір бұл шынымен солай екенін білемін

Сен кетіп қалдың

Бұл мен сезінгендей шынайы

Мен боспын, боспын

Мүмкін сені тағы көретін шығармын

Мүмкін біз әлі дос болатын  болармыз

Мүмкін сіз бос болғаннан кейін

Сіз мені әлі де жақсы көретініңізді түсінесіз, иә

Содан кейін махаббатты қайта көріп көруіміз мүмкін

Мүмкін, мүмкін, мүмкін

Махаббатты қайталап көріңіз, иә

Мүмкін, мүмкін, мүмкін, иә

Мүмкін мен ой жүгіртсем және қайтадан сүйсем

Сіз екеуміз әлі де қарым-қатынаста болып, махаббатты қайта көре аламыз, балам

Мүмкін мен бүгін кешке дұға етсем, біз қайтадан махаббатты көреміз

Маған қайтып келесіздер жарайды