I Believe in U - Rick James
С переводом

I Believe in U - Rick James

Альбом
Wonderful
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353660

Төменде әннің мәтіні берілген I Believe in U , суретші - Rick James аудармасымен

Ән мәтіні I Believe in U "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Believe in U

Rick James

Оригинальный текст

The time has come for me my darling, darling

To express the love for you I have inside my heart

And even as the sea makes its way to the shore

So will I make my way to you

Our love posesses not, nor would our love be posessed

And in the sweetness of loving you I have found joy

So 'till life’s end you will always be my lover and my friend

I feel for you

As my lady and my lover

I really do, I really do

Feel this way for you

I want to say

You’re my sole life’s inspration

Don’t ever leave

Don’t ever go baby

No never my love

Never my love

Oh, I believe in you, baby, baby

Oh, just believe in me too, girl

Oh, I believe in you, baby

Oh just believe in me too, girl

Believe in me

I feel for you

As my lady and my lover (and my friend)

I really do, I really do

Feel this way again

I want to say (I want to say)

You’re my sole life’s inspration

Don’t ever leave

Don’t ever go baby

No never my love

Never my love

Oh, I believe in you, baby, baby

Oh, just believe in me too, girl

Oh, I believe in you, baby

Yeah, yeah, yeah…

Перевод песни

Маған уақыт келді, қымбаттым, қымбаттым

Саған деген махаббатымды білдіру үшін жүрегімде бар

Тіпті теңіз жағаға                                                  

Мен сізге жолымды айтамын

Біздің сүйіспеншілігімізге ие болмайды және біздің сүйіспеншілікке  ие болмайды

Сені сүюдің тәттілігінен мен қуаныш таптым

Сондықтан өмірдің соңына дейін сен менің сүйіктім және досым болып қала бересің

Мен сені жақсы көремін

Менің ханым және сүйіктім ретінде

Мен шынымен де істеймін, мен шынымен де істеймін

Сіз үшін осылай сезініңіз

   айтқым  келеді

Сіз менің өмірімнің жалғыз шабытысыз

Ешқашан кетпе

Ешқашан барма, балақай

Жоқ ешқашан махаббатым

Ешқашан менің махаббатым

О, мен саған сенемін, балақай, балақай

О, маған да сен, қыз

О, мен саған сенемін, балақай

Маған сенші, қызым

Маған сеніңіз

Мен сені жақсы көремін

Менің ханым және сүйіктім (және добым) ретінде

Мен шынымен де істеймін, мен шынымен де істеймін

Тағы да осылай сезініңіз

Мен айтқым  келеді (айтқым  келеді)

Сіз менің өмірімнің жалғыз шабытысыз

Ешқашан кетпе

Ешқашан барма, балақай

Жоқ ешқашан махаббатым

Ешқашан менің махаббатым

О, мен саған сенемін, балақай, балақай

О, маған да сен, қыз

О, мен саған сенемін, балақай

Иә, иә, иә…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз