Black and White - Rick James

Yeah, yeah, yeah, yeah

Oh yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

Hey-hey-hey-hey-ey

Yeah, yeah, yeah

Ooh, uh

Yeah, yeah, yeah, yeah

Frankie was a brother

And his skin was just as dark as night

Suzy was a sister

And just coloured pretty Suzey, very white

They met in a nightclub

Somewhere in the year of '89

Suzy told her girl friends

«Well I think that colored boy is really fine»

Oh yeah

They look so wild and crazy, yeah

Check them out and see, yeah

I think I’ll let the walls down to my prison

Let my heart go free, yeah

Now wanna get wild and crazy, yeah

Don’t care what people say, naw

Step into the dark side of the rainbow

What I’ll do is right

Just a silly game of Black and White

Be it together

Talkin' about Black and White

Black and White

Be it together

Talkin' about Black and White

What color you are

Oh say, can you see (can you see)

Just what color you are (just what color that you are)

Black, yellow or white (black or white)

Everybody is a star (everybody is a star)

Frankie looked at Suzy

And he caught her staring in his eyes

Suzy’s girl friends told her

What was happening just wasn’t very wise, now

Oh no

If it was another world

They’d met each other face to face

No one ever heard the conversation

That was taking place

Oh no

Do you wanna get wild and crazy, yeah

Maybe take a chance, yeah

If the talk that they may talk about us

May I have this dance, baby

Do you wanna get wild and crazy, yeah

Break the silly rules, yeah

Maybe if we get to know each other

Groove out all the fools

Bring it to the light

Cause when you break it down

It’s just silly games of Black and White

Be it together

Talkin' about Black and White

Black and White

Be it together

Talkin' about Black and White

So just stand and be proud (be proud)

Sing a song, sing it loud (sing it soft and sing it loud)

Bring the truth to the light (bring it to the light)

Come together black and white (come together, come together)

(«Calling people of the world») come together

(«Black boys, white girls») come together

(«I have a dream») come together

Yeah, yeah, yeah

Come together («black boys, white girls»)

Come together («calling people of the world»)

Come together («as sisters and brothers»)

(«I have a dream») Come together now!

Yeah, yeah, yeah, yeah

Black and white

(«black boys, white girls»)

Black and white

(«I had a dream today»)

Come together

Иә, иә, иә, иә

О иә

Иә, иә, иә

Иә, иә, иә, иә

Эй-эй-эй-эй-эй

Иә, иә, иә

Ой, ой

Иә, иә, иә, иә

Фрэнки аға болды

Оның терісі түндей қараңғы болды

Сюзи әпкесі болды

Және жай ғана әдемі Сюзи түсті, өте ақ

Олар түнгі клубта  кездесті

89 жылы бір жерде

Сюзи достарына айтты

«Менің ойымша, бұл түсті бала өте жақсы»

О иә

Олар өте жабайы және ессіз көрінеді, иә

Оларды тексеріп, көріңіз, иә

Мен түрмемнің қабырғаларын жүргіземін деп ойлаймын

Жүрегім бос болсын, иә

Енді жабайы және ақылсыз болғым келеді, иә

Адамдардың не айтатыны маңызды емес, әйтпесе

Кемпірқосақтың қараңғы жағына өтіңіз

Менің істеймін       дұрыс 

Қара және ақ ойыны

Бірге болсын

Ақ пен қара туралы әңгіме

Қара мен АҚ

Бірге болсын

Ақ пен қара туралы әңгіме

Сіз қандай түссіз

О айта, көре аласың ба (көре аласың ба)

Сіз қандай түссіз (тек сіз қандай түссіз)

Қара, сары немесе ақ (қара немесе ақ)

Барлығы жұлдыз (бәрі жұлдыз)

Фрэнки Сюзиге қарады

Және ол оның көзіне қадалып отырғанын көрді

Бұл туралы Сюзидің достары айтты

Қазір болып жатқан нәрсе өте ақылды емес еді

О жоқ

Басқа әлем болса

Олар бір-бірімен бетпе-бет кездесті

Әңгімені ешкім естіген жоқ

Бұл болып жатқан

О жоқ

Жабайы және ақылсыз болғыңыз келе ме?

Мүмкін мүмкін, мүмкін, иә

Әңгіме болса, олар біз туралы айтуы мүмкін

Маған осы би болсын, балақай

Жабайы және ақылсыз болғыңыз келе ме?

Ақымақ ережелерді бұзыңыз, иә

Мүмкін бір-бірімізді танысақ бәлкім

Барлық ақымақтарды шығарыңыз

Оны жарыққа әкеліңіз

Себебі оны бөлшектегенде

Бұл ақ пен қараның ақымақ ойындары

Бірге болсын

Ақ пен қара туралы әңгіме

Қара мен АҚ

Бірге болсын

Ақ пен қара туралы әңгіме

Сондықтан тұрыңыз және мақтаныңыз болыңыз (мақтан болыңыз)

Әнді  айтыңыз, қатты  айтыңыз (оны жіңішке  және қатты  айтыңыз)

Шындықты жарыққа әкеліңіз (оны жарыққа әкеліңіз)

Ақ пен қара қосылыңыз (бірге келіңіз, бірге болыңыз)

(«Әлемнің адамдарын шақыру») жиналады

(«Қара ұлдар, ақ қыздар») жиналады

(«Менің арманым бар») жиналды

Иә, иә, иә

Бірге кел («қара ұлдар, ақ қыздар»)

Бірге кел («әлемнің адамдарын шақыру»)

Бірге келіңіз («әпкелер мен ағалар ретінде»)

(«Менің арманым бар»)

Иә, иә, иә, иә

Қара мен АҚ

(«қара ұлдар, ақ қыздар»)

Қара мен АҚ

(«Мен бүгін арманым болды»)

Бірге келіңдер