Below The Funk (Pass The J) - Rick James

I was born in a city they call Buffalo

Zero degrees below is too damn cold and funky

Mama raised me on the numbers racket

With eight kids and no father

She said she couldn’t hack it

On the eastside where I started sangin'

On the corners hangin'

Out with all the hoodlums

Pass the joint

Now the love that I find in the city

Is such a cryin' pity

Ain’t no love for brothers

Pass the joint

Pass the joint

I think I want to talk

'Bout the place I was born, I was torn

Said pass the joint

Give me one more hit

I ain’t finished with it

I got some more to say

Now the players hangin' 'round the main strip

Actin' like they’re on a trip

If they had my cash they could be hip

But it’s strange the gossip is so tragic

They call me a faggot

And me and all my women laugh at it, ha

Love, I got my good friends there

They really keep me dancin'

They keep me really laughin'

In the country, me, my dog and horses

Hangin' out with my family

Talkin' 'bout Stone City

Say, pass the joint

I think I wanna talk 'bout the place, where I was torn

Say, pass the joint

I need me one more hit

I ain’t finished with it

I got some more to say

Need to talk, 'bout the city I was born

I got to talk

I wish they wouldn’t be so torn

I wanna talk 'bout the city I was bred

I need to talk 'bout the city that has led me to my fame

I was born in a city they call Buffalo

Zero degrees below is too damn cold and funky

I think I wanna talk about it, pass the joint

La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la

La, la-la-la, la-la-la

I think I wanna talk about it, pass the joint

La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la

La, la-la-la, la-la-la

Come on, one more hit, that’s it

Pass the joint

La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la

La, la-la-la, la-la-la

I think I wanna sing about it, pass the joint

La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la

La, la-la-la, la-la-la

Thank you

Мен оларды Буффало деп атайтын қалада дүниеге келдім

Төменгі нөл градус тым суық және көңілді

Мама мені сандар ракеткасында өсірді

Сегіз баласы бар, әкесі жоқ

Ол бұза алмайтынын айтты

Мен ән айта бастаған шығыс жағында

Бұрыштарда ілулі

Барлық ақымақтармен бірге

Буыннан өтіңіз

Енді мен қалада тапқан махаббат

Өте өкінішті

Бауырларға деген махаббат жоқ

Буыннан өтіңіз

Буыннан өтіңіз

Сөйлескім келеді деп ойлаймын

«Туған жерім туралы, мен жыртылдым

Буыннан өтуін айтты

Маған тағы бір соққы беріңіз

Мен онымен біткен жоқпын

Тағы да айтарым                                                ko                        бар

Енді ойыншылар негізгі жолақтың айналасында ілулі тұр

Олар саяхатта жүргендей әрекет етеді

Оларда қолма-қол ақшам болса жоқ болуы мүмкін

Бірақ бұл таңқаларлық өсек соншалықты қайғылы

Олар мені  жеңіл деп                                 б б                          подбор                 подруж

Мен және менің барлық әйелдерім бұған күледі, ха

Махаббат, менің жақсы достарым ол жерде болды

Олар мені шынымен билейді

Олар мені шынымен күлдіреді

Елде мен, итім және жылқыларым

Отбасыммен                                         

Стоун-Сити туралы әңгімелесу

Айтыңызшы, буынды өткізіңіз

Мен жыртылған жер туралы айтқым келеді деп ойлаймын

Айтыңызшы, буынды өткізіңіз

Маған тағы бір соққы керек

Мен онымен біткен жоқпын

Тағы да айтарым                                                ko                        бар

Мен туған қала туралы айту керек

Мен сөйлесуім керек

Олар соншалықты жыртылмас еді

Мен өзім өсірген қала туралы айтқым келеді

Мені атақ-даңқыма жеткізген қала туралы айтуым керек

Мен оларды Буффало деп атайтын қалада дүниеге келдім

Төменгі нөл градус тым суық және көңілді

Менің                                                                                                                                            |

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Менің                                                                                                                                            |

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Келіңіздер, тағы бір соққы, болды

Буыннан өтіңіз

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Мен бұл туралы ән айтқым келеді деп ойлаймын

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла

Ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Рақмет сізге