Riding Shotgun - Ric Ocasek

Tell me you’re ready

When you’re feeling dapper

Thinking it over

Should not take so long

What does it matter

All delusions stick around

You want to recover

From your empty walls, yeah

It’s only love

It’s only love

And when the picture falters

It’s only love

It’s riding shotgun straight through to your heart

Riding shotgun in the dark, yeah

I’m coming with a real kick start

Riding shotgun straight through to your heart

All your illusions

They keep you busy lately

All revolutions

Fail in the fragile face of time

You only know

It’s just a risk you got to take

Red drops of pain

Making you weak inside, but

It’s only love, yeah

It’s only love

And when the picture falters

It’s only love

It’s riding shotgun straight through to your heart

Riding shotgun in the dark, ha

I’m coming with a real kick start

Riding shotgun straight through to your heart

Tell me you’re ready

I know you feel it coming

Could not decipher

What they really meant to say

Caught off guard

Wrecking your tinsel tainted scene

Going too far on a makeshift dream

It’s only love

It’s only love

And when the picture falters

It’s only love

It’s riding shotgun straight through to your heart

Riding shotgun in the dark, yeah

I’m coming with a real kick start

Riding shotgun straight through to your heart

Дайын екеніңізді айтыңыз

Өзіңізді нәзік сезінгенде

Ойлану

Ұзақ алмауы керек

Оның не маңызды  

Барлық алдаулар айналада қалады

Сіз қалпына келтіргіңіз келеді

Сіздің бос қабырғаларыңыздан, иә

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Ал сурет солқылдаған кезде

Бұл тек махаббат

Ол шолақ мылтықпен жүрегіңізге жетеді

Қараңғыда мылтық міну, иә

Мен нағыз бастамамен келе жатырмын

Мылтық мініп, жүрегіңізге дейін жеткізіңіз

Сіздің барлық иллюзияларыңыз

Олар сізді соңғы уақытта бос емес етеді

Барлық революциялар

Уақыттың нәзік тұсында сәтсіздікке  

Сіз ғана білесіз

Бұл сізге                                                                                                           керек

Ауырсынудың қызыл тамшылары

Сізді іштей әлсіз етеді, бірақ

Бұл тек махаббат, иә

Бұл тек махаббат

Ал сурет солқылдаған кезде

Бұл тек махаббат

Ол шолақ мылтықпен жүрегіңізге жетеді

Қараңғыда мылтық міну, га

Мен нағыз бастамамен келе жатырмын

Мылтық мініп, жүрегіңізге дейін жеткізіңіз

Дайын екеніңізді айтыңыз

Оның келе жатқанын сезетініңізді білемін

Шифрды ашу мүмкін болмады

Олар шынымен не айтқысы келді

Қауіпсіз ұсталды

Сіздің қаңылтырыңыз бүлінген көріністі бұзу

Уақытша арманда тым алысқа бару

Бұл тек махаббат

Бұл тек махаббат

Ал сурет солқылдаған кезде

Бұл тек махаббат

Ол шолақ мылтықпен жүрегіңізге жетеді

Қараңғыда мылтық міну, иә

Мен нағыз бастамамен келе жатырмын

Мылтық мініп, жүрегіңізге дейін жеткізіңіз