Come Back - Ric Ocasek
С переводом

Come Back - Ric Ocasek

Альбом
Fireball Zone
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258930

Төменде әннің мәтіні берілген Come Back , суретші - Ric Ocasek аудармасымен

Ән мәтіні Come Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Back

Ric Ocasek

Оригинальный текст

I guess the time is coming

You’re gonna be out thumbing

Looking for another reason

To follow it, follow it through

I know you think you’re winning

Everything you’ve ever given

I can tell you one thing true

I’m stalling for falling for you

But take it with a grain of salt

Know that it’s not your fault

You can be a little blind sometimes

So won’t you come back, come back

Instant replay, come back

Don’t you kiss those dreams away

Come back, come back

You’ve been falling away for so long

So long, so long, so long

So long, so long, so long, ah, yeah

You can reserve opinion

You can keep the heads a-spinning

Doesn’t matter what you do

You’re keeping it in the fire

Tell me if it really matters

Tell me if you’re getting shattered

Tell me if you’re satisfied

Feeling so starry-eyed

Come in for a little while

I know that it’s not your style

No such thing as self denial for you

Oh, won’t you come back, come back

Instant replay, come back, yeah

I need you every day

Come back, come back

You’ve been away for so long

So long, so long, so long

So long, so long, so long, ah, yeah

I guess the time is coming

You’re going to be out thumbing

Looking for the other side

Feeling so starry-eyed

You know it takes a couple of tries

I know sometimes you talk with your eyes

I know you keep it all inside sometimes

Oh, won’t you come back, come back

Instant replay, come back

Oh, don’t you kiss those dreams away

Come back, come back

You’ve been far enough away for so long

So long, so long, so long

Come back

Instant replay, come back, yeah

Won’t you come back

Every day, babe, I need you

I need you

Перевод песни

Уақыт келіп жатыр деп ойлаймын

Сіз бас бармақтай боласыз

Басқа себеп іздеуде

Оны орындау үшін қадағалаңыз

Сіз жеңіп жатырмын деп ойлайтыныңызды білемін

Сіз берген барлық нәрсе

Мен сізге бір шындықты айта аламын

Мен саған ғашық болу үшін тоқтап тұрмын

Бірақ оны бір тұз  түйіршігімен алыңыз

Бұл сіздің кінәңіз емес екенін біліңіз

Сіз кейде соқыр                           

Ендеше қайтпайсың ба, қайтесің

Лезде қайталау, оралыңыз

Сіз бұл армандарды сүйіп алмаңыз

Қайт, қайт

Сіз ұзақ уақыт бойы құлап қалдыңыз

Сонша ұзақ, ұзақ , сонша ұзақ

Сонша ұзақ, ұзақ , сонша ұзақ, иә

Сіз пікір қалдыра аласыз

Бастарды айналдыруға болады

Не істейтініңіз маңызды емес

Сіз оны отқа отырасыз

Бұл шынымен маңызды болса, айтыңыз

Маған айтыңыз, егер сіз қиналып жатсаңыз

Қанағаттансаңыз, айтыңыз

Өзіңізді жұлдыздай сезіндім

Біраз  кіріңіз

Бұл сіздің стиліңіз емес екенін білемін

Сіз үшін өзін-өзі тану сияқты нәрсе жоқ

Әй, қайтып келмейсің бе, қайт

Лезде қайталау, оралыңыз, иә

Маған күн сайын керексің

Қайт, қайт

Сіз ұзақ  болмадыңыз

Сонша ұзақ, ұзақ , сонша ұзақ

Сонша ұзақ, ұзақ , сонша ұзақ, иә

Уақыт келіп жатыр деп ойлаймын

Сіз бас бармақ боласыз

Екінші жағын іздейді

Өзіңізді жұлдыздай сезіндім

Сіз мұны бірнеше рет қабылдағанын білесіз

Кейде көзіңмен сөйлейтініңді білемін

Кейде мұның бәрін іште сақтайтыныңды білемін

Әй, қайтып келмейсің бе, қайт

Лезде қайталау, оралыңыз

О, сен бұл армандарды сүйіп алма

Қайт, қайт

Сіз ұзақ                                                            

Сонша ұзақ, ұзақ , сонша ұзақ

Қайту

Лезде қайталау, оралыңыз, иә

қайтып келмейсің бе

Күн сайын, балам, сен маған керексің

Сен маған керексің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз