The Love We Almost Had - Rhiannon Giddens

My heart is in another’s keeping, all but one small part

A piece that somehow found its way to hide inside your heart

I can go a day or three with not one thought of you

But then I see your crooked smile that draws me back into

The way you almost held my hand, dear

The time you kissed my cheek

The words that never left your lips, love

But I heard week after week

The waltzes that we left untaken

The glances drove us mad

The life we didn’t live together

And the love that we almost had

I remember it so clearly, the day you first came in

The bright light in your eye, the brown velvet of your skin

The instant ancient understanding of what I already knew

That spark of useless fire, the pull that led us to

The way you almost held my hand, dear

The time you kissed my cheek

The words that never left your lips, love

But I heard week after week

The waltzes that we left untaken

The glances drove us mad

The life we didn’t live together

And the love that we almost had

The way you almost held my hand, dear

The time you kissed my cheek

The words that never left your lips, love

But I heard week after week

Waltzes that we left untaken

The glances drove us mad

The life we didn’t live together

And the love that we almost had

Oh, the love that we almost had

The love that we almost had-had-had, had-had-had

Менің жүрегім басқа біреудің сақталуында, бірақ бір кішкентай бөлігі

Жүрегіңіздің ішіне жасыру жолын тапқан бөлім

Мен бір                       сен    бір                                бара аламын

Бірақ содан кейін сенің қисық күлкіңді көремін, ол мені қайтадан өзіне тартады

Менің қолымды ұстай жаздағандай, қымбаттым

Сіз менің бетімнен сүйген кезіңіз

Аузыңнан кетпеген сөздер, махаббат

Бірақ мен апта сайын естідім

Біз түсірмей қалдырған вальстар

Қараулар бізді есінен шығарды

Біз бірге өмір сүрмеген өмір

Бізде дерлік болған махаббат

Мұны есімде, сіз бірінші келген күніңіз анық

Көзіңіздегі жарқын нұр, теріңіздің қоңыр барқыт

Мен бұрыннан білетін нәрселерді тез арада түсіну

Пайдасыз оттың ұшқыны, бізді жетелеген тартылыс

Менің қолымды ұстай жаздағандай, қымбаттым

Сіз менің бетімнен сүйген кезіңіз

Аузыңнан кетпеген сөздер, махаббат

Бірақ мен апта сайын естідім

Біз түсірмей қалдырған вальстар

Қараулар бізді есінен шығарды

Біз бірге өмір сүрмеген өмір

Бізде дерлік болған махаббат

Менің қолымды ұстай жаздағандай, қымбаттым

Сіз менің бетімнен сүйген кезіңіз

Аузыңнан кетпеген сөздер, махаббат

Бірақ мен апта сайын естідім

Біз түсірмей қалдырған вальстер

Қараулар бізді есінен шығарды

Біз бірге өмір сүрмеген өмір

Бізде дерлік болған махаббат

О, бізде болған махаббат

Бізде дерлік болған, болған махаббат