Who I Love - Nashville Cast, Rhiannon Giddens
С переводом

Who I Love - Nashville Cast, Rhiannon Giddens

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257260

Төменде әннің мәтіні берілген Who I Love , суретші - Nashville Cast, Rhiannon Giddens аудармасымен

Ән мәтіні Who I Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who I Love

Nashville Cast, Rhiannon Giddens

Оригинальный текст

Well I can hear your silence

You’re speakin' loud and clear now

You might as well be screamin'

You always say you’re helpin'

You think you know what’s best for me

The way you help is hurtin'

I don’t give a damn about what you think

You’re never gonna sing the way I sing

Nobody gets a say in who I love

Nobody gets a say in who I love

I don’t need permission to be free

You’re never gonna change that part of me

Nobody gets a say in who I love

Nobody gets a say in who I love

Who I love…

I’ve never been so happy

I’m thinkin' loud and clear now

Comfortable in my own skin

There’s so much conversation

About the person I should be

But I’m not listenin'

I don’t give a damn about what you think

You’re never gonna sing the way I sing

Nobody gets a say in who I love

Nobody gets a say in who I love

I don’t need permission to be free

You’re never gonna change that part of me

Nobody gets a say in who I love

Nobody gets a say in who I love

Who I love…

The more you keep pushin' me

The stronger my heart beats

I believe in this love

I don’t give a damn

You’re never gonna change

Nobody gets to sing

Nobody gets to sing

I don’t give a damn about what you think

You’re never gonna sing the way I sing

Nobody gets a say in who I love

Nobody gets a say in who I love

I don’t need permission to be free

You’re never gonna change that part of me

Nobody gets a say in who I love

Nobody gets a say in who I love

Who I love…

Well I can hear your silence

You’re speakin' loud and clear now

Перевод песни

Мен сенің үнсіздігіңді естимін

Сіз қазір қатты және анық сөйлеп жатырсыз

Сіз айқайлайтын шығарсыз

Сіз әрқашан көмектесемін деп айтасыз

Сіз мен үшін не жақсы екенін білесіз деп ойлайсыз

Сіздің көмектесуіңіз жаман 

Мен сіздің не ойлайтыныңызға мән бермеймін

Сіз ешқашан мен ән айтатындай ән айтпайсыз

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Маған рұқсат беру үшін рұқсат қажет емес

Сіз менің бұл бөлігімді ешқашан өзгертпейсіз

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көремін…

Мен ешқашан соншалықты бақытты болған емеспін

Мен қазір қатты және анық ойлаймын

Өз терімде ыңғайлы

Әңгіме көп

Мен болу керек адам туралы

Бірақ мен тыңдамаймын

Мен сіздің не ойлайтыныңызға мән бермеймін

Сіз ешқашан мен ән айтатындай ән айтпайсыз

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Маған рұқсат беру үшін рұқсат қажет емес

Сіз менің бұл бөлігімді ешқашан өзгертпейсіз

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көремін…

Сіз мені итермелей берген сайын

Менің жүрегім соғұрлым күштірек соғады

Мен бұл махаббатқа сенемін

Маған мән бермеймін

Сіз ешқашан өзгермейсіз

Ешкім ән айта алмайды

Ешкім ән айта алмайды

Мен сіздің не ойлайтыныңызға мән бермеймін

Сіз ешқашан мен ән айтатындай ән айтпайсыз

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Маған рұқсат беру үшін рұқсат қажет емес

Сіз менің бұл бөлігімді ешқашан өзгертпейсіз

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көретінімді ешкім айта алмайды

Мен кімді жақсы көремін…

Мен сенің үнсіздігіңді естимін

Сіз қазір қатты және анық сөйлеп жатырсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз