49 States - Revolver
С переводом

49 States - Revolver

  • Альбом: Let Go
  • Год: 2012
  • Язык: `Ағылшын`
  • Длительность: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген 49 States , суретші - Revolver аудармасымен

Ән мәтіні 49 States "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

49 States

Revolver

Оригинальный текст

She’s gone away for good

She’s turned 48 and she blames her life on fate

She brought herself down with rules she took for granted

And went through the motions, caught up in the wheel of shame

And John, he’s a well respected man

He bows down to the crowd then turns and bows down to the king

He holds nothing sacred, he’s nothing but a lukewarm man

Like a blackhole he will swallow himself in the end

I don’t wanna have to lie

I don’t wanna force a smile

To whom must I prove myself?

On all those people I’ve turned my back

Now it’s time, time to change my plans

Now I’m often lost in thoughts

But I can read the signs living all around

And all my friends, well they don’t really know me now

I keep on moving and I don’t wanna settle down

And Alex, I just met him the other day

He gave me his guitar because he had to go away

He’s looking for something, but he can’t remember what it was

He’s been to 49 states but it didn’t get him down the road

I don’t wanna have to lie

I don’t wanna force a smile

To whom must I prove myself?

The past few weeks I’ve been feeling trapped

Now I’m just starting to understand

The only rule is change

Перевод песни

Ол біржола кетіп қалды

Ол 48-ге толды және ол өз өмірін тағдырға кінәлайды

Ол әдеттегідей қабылдаған ережелермен өзін төмен түсірді

Ұяттың дөңгелегіне ілініп, қозғалыстардан өтті

Ал Джон, ол өте құрметті адам

Ол тобырға тағзым етті, содан кейін бұрылып, патшаға тағзым етеді

Ол ешнәрсені қасиетті деп санамайды, ол тек жылы адам

Қара шұңқыр сияқты ол ақырында өзін жұтады

Мен өтірік айтқым келмейді

Күлімсіреуді қалаймын

Мен өзімді кімге дәлелдеуім керек?

Мен сол адамдардың бәрінде мен өз арқамды бұрдым

Енді жоспарларымды өзгерту уақыты келді

Қазір мен жиі ойларға  адасып кетемін

Бірақ мен  айналадағы белгілерді оқи аламын

Және менің барлық достарым, олар мені шынымен білмейді

Мен қозғалуды  жалғастыру   және тұрғым  келмейді

Және Алекс, мен оны басқа күні кездестірдім

Ол маған гитарасын берді, себебі ол кетуі керек еді

Ол бірдеңе іздеп жатыр, бірақ оның не болғанын есіне түсіре алмайды

Ол 49 штатта болды, бірақ ол оны жолдан түсірмеді

Мен өтірік айтқым келмейді

Күлімсіреуді қалаймын

Мен өзімді кімге дәлелдеуім керек?

Соңғы бірнеше аптада мен өзімді тұзаққа түскендей сезіндім

Енді мен енді түсіне бастадым

Жалғыз ереже - өзгерту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз