Far From Over - Rev Theory
С переводом

Far From Over - Rev Theory

Альбом
Light It Up
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238970

Төменде әннің мәтіні берілген Far From Over , суретші - Rev Theory аудармасымен

Ән мәтіні Far From Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Far From Over

Rev Theory

Оригинальный текст

Wait

There was a brighter day

Where I could view the world

Without the sorrows that I’ve known (What if I could feel)

Now it’s a different place

Memories fade away

Without a trace

But there’s a shadow

A shadow I can’t feel

My eyes are closing softly (I never wanted to be)

Inside these walls I fade away (I never wanted to be)

Still holding on 'cause this is Far from over

I won’t say goodnight

My heart’s grown colder

Waiting for the sun to rise again

Crawling closer

So save your kiss goodbye

It’s far from over

I won’t fear anymore

Wait

I know it’s not too late

Even though the innocence is scarred

There’s still tomorrow (What if I could see)

I could just escape

Close my eyes and dream about

A sentimental vision

A vision I could feel

This time I won’t go softly (I never wanted to be)

Refuse to simply fade away (I never wanted to be)

Still holding on 'cause this is Far from over

I won’t say goodnight

My heart’s grown colder

Waiting for the sun to rise again

Crawling closer

So save your kiss goodbye

It’s far from over

I won’t fear anymore

What if I could feel

What if I could see (What if I could see)

Again

It’s far from over

And I am crawling closer

Far from over

I won’t say goodnight

My heart’s grown colder

Waiting for the sun to rise again

Crawling closer

So save your kiss goodbye

It’s far from over

I won’t fear anymore

Far from over

Far from over (Waiting for the sun)

Far from over

I won’t fear anymore

Перевод песни

Күте тұрыңыз

Жарқын күн болды

Мен әлемді көре алатын жер

Мен білетін қайғысыз (сезінетін болсам ше)

Қазір бұл басқа жер

Естеліктер өшеді

Ізсіз

Бірақ көлеңке бар

Мен сезе алмайтын көлеңке

Менің көзім ақырын жұмылып жатыр (мен болғым келмеді)

Осы қабырғалардың ішінде мен жоғалып кетем (мен болғым келмеді)

Әлі де шыдаймын, себебі бұл бітпейді

Мен қайырлы түн айтпаймын

Жүрегім суып кетті

Күннің қайта шығуын күту

Жақындау

Сондықтан қоштасу сүйіспеншілігіңізді сақтаңыз

Бұл аяқталуға жақын

Мен енді қорықпаймын

Күте тұрыңыз

Әлі де кеш емес екенін білемін

Кінәсіздікке  тыртық болса да

Әлі ертең бар (көрсем ше)

Мен қашып құтыла алар едім

Көзімді жұмып, армандаңыз

Сезімтал көзқарас

Мен сезетін көрініс

Бұл жолы мен жай жүрмеймін (болғым келмеді)

Жай жоғалып кетуден бас тарту (мен болғым келмеді)

Әлі де шыдаймын, себебі бұл бітпейді

Мен қайырлы түн айтпаймын

Жүрегім суып кетті

Күннің қайта шығуын күту

Жақындау

Сондықтан қоштасу сүйіспеншілігіңізді сақтаңыз

Бұл аяқталуға жақын

Мен енді қорықпаймын

Мен сезсем ше

Көре алсам ше (Мен көре алсам ше)

Қайтадан

Бұл аяқталуға жақын

Мен жақындап келе жатырмын

Біткеннен алыс

Мен қайырлы түн айтпаймын

Жүрегім суып кетті

Күннің қайта шығуын күту

Жақындау

Сондықтан қоштасу сүйіспеншілігіңізді сақтаңыз

Бұл аяқталуға жақын

Мен енді қорықпаймын

Біткеннен алыс

Быдан алыс (Күнді күту)

Біткеннен алыс

Мен енді қорықпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз