Төменде әннің мәтіні берілген Time Flies When You're Having Fun , суретші - Reno Divorce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reno Divorce
I was sitting on the couch drinking whiskeys and water
Bragging ‘bout how I fucked somebody’s daughter
I said, «hey, Mean, let’s snap another line.»
Heard the phone ring, fuck, look at the the time
Cos' time flies when you’re having fun
I wish I was having some
Looks like I’m not the only one…
7:30… here comes the sun…
Time flies when you’re having fun
I woke up late for work, nearly missed my alarm
So I took a little trip trip to the Cumberland Farms
Took my eyes off the road and nearly got into a wreck
Ran into a friend on his way to connect…
Singin, «time flies when you’re having fun
I wish I was having some
Looks like I’m not the only one…
7:30 and I’m cleaning my gun
Time flies when you’re having fun.»
Holed up in a hotel room, down in Farmington
Russian Roulette, Cowboys and Indians
I thought it’d be different this time but it wasn’t
Now I’m feeling on my head for a reset button…
Thinkin, «time flies when you’re having fun
I wish I was having some
Looks like I’m not the only one…
7:30… what the fuck have I done?
Time flies when you’re having fun
I said time flies when you’re fun
Let me know when we start having fun
Мен диванда виски мен су ішіп отырдым
Біреудің қызын қалай сиқығанымды айтып мақтанамын
Мен: «Әй, Меан, тағы бір жолды тартайық» дедім.
Телефонның шырылдағанын естідім, бля, уақытты қараңыз
Себебі сіз көңіл көтерген кезде уақыт зымырап өтеді
Менде біраз болғанын қалаймын
Жалғыз мен емес сияқтымын...
7:30... міне, күн де келді...
Сіз көңіл көтерген кезде уақыт зымырап өтеді
Мен жұмысқа кеш ояндым, дабылды жіберіп алдым
Мен Канберленд фермаларына аз сапарға бардым
Көзімді жолдан ауып қирап |
Қосылу үшін жолында дос қағып дост Соқты Соқты
Сингин: «Сіз көңіл көтерген кезде уақыт зымырап өтеді
Менде біраз болғанын қалаймын
Жалғыз мен емес сияқтымын...
7:30 мен мылтығымды тазалап жатырмын
Сіз көңіл көтергенде уақыт зымырап өтеді.»
Фармингтондағы қонақ үй бөлмесінде |
Орыс рулеткасы, ковбойлар және үндістер
Мен бұл жолы басқаша болар еді деп ойладым, бірақ олай болған жоқ
Қазір мен бастапқы қалпына келтіру түймесі шыққанын сезіп тұрмын…
Ойланыңыз, «сен көңілді жүргенде уақыт зымырап өтеді
Менде біраз болғанын қалаймын
Жалғыз мен емес сияқтымын...
7:30... мен не істедім?
Сіз көңіл көтерген кезде уақыт зымырап өтеді
Мен сен көңілді болған кезде уақыт зымырап өтеді дедім
Көңілді бастайтынымызды хабарласын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз