Зелёные глаза - Ренат Джамилов
С переводом

Зелёные глаза - Ренат Джамилов

Альбом
Танцуй со мной
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
213750

Төменде әннің мәтіні берілген Зелёные глаза , суретші - Ренат Джамилов аудармасымен

Ән мәтіні Зелёные глаза "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Зелёные глаза

Ренат Джамилов

Оригинальный текст

Это история любви, мне слов не говори.

Ведь baby ты права, в глаза мне посмотри.

Мы встречались every day, I miss you every night.

Не хватит жизни всей, чтоб чувства передать.

О baby ты одна мне только нужна.

Твоя любовь ко мне, как прежде важна.

Я не готов забыть историю любви.

Приди ко мне в ночи и просто обними.

Я так люблю твои зеленые глаза.

Не допущу, чтоб по щекам текла слеза.

Пусть губы шепчут мне — I love you мой родной.

О baby ты моя, а я лишь только твой.

Каждый раз смотрю в глаза, но вижу не любовь.

Эта сказка не твоя твердишь ты это вновь.

Baby не играй со мной смотря в глаза мои.

Ты моя я только твой и нет другой любви.

О baby ты одна мне только нужна.

Твоя любовь ко мне, как прежде важна.

Я не готов забыть историю любви.

Приди ко мне в ночи и просто обними.

Я так люблю твои зеленые глаза.

Не допущу, чтоб по щекам текла слеза.

Пусть губы шепчут мне — I love you мой родной.

О baby ты моя, а я лишь только твой.(х3)

Перевод песни

Бұл махаббат хикаясы, маған үндеме.

Балам, дұрыс айтасың, көзіме қара.

Біз күнде кездестік, сені сағындым әр түнде.

Сезімдерді жеткізу үшін бүкіл өмір жеткіліксіз.

О, балам, сен маған керексің.

Сенің маған деген махаббатың бұрынғыдай маңызды.

Мен махаббат хикаясын ұмытуға дайын емеспін.

Түнде маған кел, мені құшақтап ал.

Мен сенің жасыл көздеріңді қатты жақсы көремін.

Көзімнен жас ағып кетпейді.

Ерін маған сыбырласын - мен сені сүйемін жаным.

О, балам, сен менікісің, ал мен сенікімін.

Көзіңе қараған сайын, бірақ махаббатты көрмеймін.

Бұл ертегі сенікі емес, қайталайсың.

Бала менің көзіме қарап ойнама.

Сен менікісің, мен сенікімін, басқа махаббат жоқ.

О, балам, сен маған керексің.

Сенің маған деген махаббатың бұрынғыдай маңызды.

Мен махаббат хикаясын ұмытуға дайын емеспін.

Түнде маған кел, мені құшақтап ал.

Мен сенің жасыл көздеріңді қатты жақсы көремін.

Көзімнен жас ағып кетпейді.

Ерін маған сыбырласын - мен сені сүйемін жаным.

О, балам, сен менікісің, ал мен сенікімін. (x3)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз