Төменде әннің мәтіні берілген Remember , суретші - Renaissance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renaissance
I have her letters
Perfume lingers on every page
Tied with ribbons
Kept with lavender and her lace
The letters are faded
Kept by her side for all her days
And the ribbons
Once held her hair on a younger day
He wrote of the warm spring days
And how tall the grass grew
He wrote of the poppy fields
He said, «tell the children I love them--remember»
There was a poppy
Kept in a frame
By his photograph
The years were so long
They were strong and we must be too
He wrote of the open air
And how brave his friends were
He wrote of the poppy fields
He said, «tell the children of Flanders--remember»
Remember
Менде оның хаттары бар
Парфюмерия әр бетте қалады
Ленталармен байланған
Лаванда және оның шілтері бар
Әріптер өшіп қалды
Күні бойы оның жанында болды
Және ленталар
Бір рет оның шашы жас күнде ұстады
Ол көктемнің жылы күндерін жазды
Ал шөптің биіктігі қандай
Ол көкнәр алқаптары туралы жазды
Ол: «Балаларға ұнайтынын айтыңыз, мен оларды жақсы көремін»
Көкнәр болды
Кадрда сақталады
Оның суреті бойынша
Жылдар ұзақ болды
Олар күшті болды, біз де болуымыз керек
Ол ашық ауа туралы жазды
Оның достары қандай батыл болды
Ол көкнәр алқаптары туралы жазды
Ол бала балаларына —————————— деді.
Есте сақта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз