Northern Lights - Renaissance
С переводом

Northern Lights - Renaissance

Альбом
A Song for All Seasons
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247200

Төменде әннің мәтіні берілген Northern Lights , суретші - Renaissance аудармасымен

Ән мәтіні Northern Lights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Northern Lights

Renaissance

Оригинальный текст

Destination outward bound

I turn to see the northern lights behind the wing

Horizons seem to beckon me

Learned how to cry too young, so now I live to sing

The northern lights are in my mind

They guide me back to you

Horizons seem to beckon me

Learned how to cry too young, so now I live to sing

You know it’s hard away from you

Travelling roads and passing through

It’s not for money and it’s not for fame

I just can’t explain, sometimes it’s lonely

Marking the space between the days

Early hours pass away

I sing to you of northern lights

I sing for you of northern nights

Past or future, here or there

Shelter comes in words from you, so talk to me

I hear your voice, it comforts me

In morning dreams I take your hand, you walk with me

The northern lights are in my mind

They guide me back to you

Peace enfolds the still night air

Home again I look for you and find you there

Destination homeward now

Take the easy way, bring me down

Making the hard way now I see

Hard to be really free, I’m missing you near me

Marking the space between the days

Early hours pass away

I sing to you of northern lights

I sing for you of northern nights

The northern lights are in my mind

They guide me back to you

The northern nights are in my eyes

They guide me back to you

The northern lights are in my mind

They guide me back to you

The northern nights are in my eyes

They guide me back to you

The northern lights are in my mind

They guide me back to you

Перевод песни

Баратын жер сыртқа қарай

Мен қанаттың артындағы солтүстік шамдарды көру үшін  бұрыламын

Көкжиектер мені шақыратын сияқты

Жылауды тым жаста үйрендім, сондықтан енді ән    өмір өмір өмір                                                           енді  ән   өмір өмір өмір өмір сүремін

Менің ойымда солтүстік шамдары

Олар мені сізге бағыттайды

Көкжиектер мені шақыратын сияқты

Жылауды тым жаста үйрендім, сондықтан енді ән    өмір өмір өмір                                                           енді  ән   өмір өмір өмір өмір сүремін

Сізден алыстау қиын екенін білесіз

Жолдармен жүру және өту

Бұл ақша үшін емес және атақ үшін емес

Түсіндіре алмаймын, кейде жалғыздық

Күндер арасындағы кеңістікті белгілеу

Ерте сағаттар өтеді

Мен саған солтүстік жарықтар    ән                      ән                    ән                                    солтүстік  |

Мен сізге солтүстік түндерді ән айтамын

Өткен немесе болашақ, осында немесе онда

Баспана сөзбен сізден келеді, менімен         сөйле                      

Даусыңызды естимін, бұл мені жұбатады

Таңертең түсімде қолыңды аламын, сен менімен бірге жүресің

Менің ойымда солтүстік шамдары

Олар мені сізге бағыттайды

Тыныш түнде тыныштық орнайды

Қайтадан үйге  мен сені іздеп, сонда табамын

Баратын жер қазір үйге

Жеңіл жолмен жүр, мені түсір

Енді мен қиын жолды көріп отырмын

Бостан болу қиын, жанымда сені сағындым

Күндер арасындағы кеңістікті белгілеу

Ерте сағаттар өтеді

Мен саған солтүстік жарықтар    ән                      ән                    ән                                    солтүстік  |

Мен сізге солтүстік түндерді ән айтамын

Менің ойымда солтүстік шамдары

Олар мені сізге бағыттайды

Солтүстік түндері көз алдымда

Олар мені сізге бағыттайды

Менің ойымда солтүстік шамдары

Олар мені сізге бағыттайды

Солтүстік түндері көз алдымда

Олар мені сізге бағыттайды

Менің ойымда солтүстік шамдары

Олар мені сізге бағыттайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз