Dear Landseer - Renaissance

Dear Landseer

We have been asked by the queen

She has heard you are the best

To capture her beloved animals for all to see

Dear Landseer

So highly thought of we agree

We know that your work is done

With love and care the Lions of Trafalgar Square

Highland Scene

Full of moody skies

A mountain stream

Heather in the breeze

You paint the land with a grace and speed

You paint a dog, a stag, a hawk, a deer

Dear Landseer

If you will honor our request

You’ll be far away from weekend parties

Sketching people having fun and dancing

Dear Landseer

A view of haunting delight

Show upon a hill a place where time stand still

Her special ones will run among leaves

Highland Scene

Full of moody skies

A mountain stream

Heather in the breeze

You paint the land with grace and speed

You paint a dog, a stag, and hawk, a deer

This beautiful painting

Is now on her wall

Standing tall

Immortalized

Now in oil

Dear Landseer

The veil of sadness that descended

Has been removed with this view

Dear Landseer

We thank you so much

There’s no doubt you’re the best loved artist in the land

There’s no doubt you’re the best loved in the land

There’s no doubt you’re the best loved in the land

Құрметті Landseer

Бізді ханшайым сұрады

Ол сенің ең жақсы екеніңді естіді

Оның сүйікті жануарларын баршаға көруі         түсіру         

Құрметті Landseer

Сонымен                                                                       |

Сіздің жұмысыңыз аяқталғанын білеміз

Трафальгар алаңының арыстандары сүйіспеншілікпен және қамқорлықпен

Таудағы көрініс

Көңілсіз аспанға толы

Тау ағыны

Хизер желде

Сіз жерді керемет және жылдамдықпен бояйсыз

Сіз ит, бұғы, сұңқар, еліктің суретін саласыз

Құрметті Landseer

Біздің өтінішімізді  орындасаңыз

Сіз демалыс күнгі кештерден алыс боласыз

Көңіл көтеріп, билеп жатқан адамдардың суретін салу

Құрметті Landseer

Толтыратын ләззат көрінісі

Төбеде уақыт тоқтаған орынды көрсетіңіз

Оның ерекшелері жапырақтар арасында жүгіреді

Таудағы көрініс

Көңілсіз аспанға толы

Тау ағыны

Хизер желде

Сіз жерді керемет және жылдамдықпен бояйсыз

Сіз ит, бұғы, сұңқар, киікті бояйсыз

Бұл әдемі картина

Қазір оның қабырғасында

Биік тұру

Мәңгілік

Қазір мұнайда

Құрметті Landseer

Түскен мұң пердесі

Осы көрініспен жойылды

Құрметті Landseer

Біз сізге көп рахмет

Сіздің елдегі ең сүйікті суретші екеніңізге күмән жоқ

Сіздің елдегі ең жақсы көретін адам екеніңізге күмән жоқ

Сіздің елдегі ең жақсы көретін адам екеніңізге күмән жоқ