Төменде әннің мәтіні берілген Note de piano , суретші - Remy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Remy
On est tous pareils dans cette vie
Y’a qu’Fresnes ou la mort qui nous freine
Les keufs retrouvent de l’ADN
Maman qui fait d’la peine
Elle joue à Barbie-Ken, maintenant, c’est «baby, viens, on ken»
Chez moi, y’a plus d’barrage, quand c’est fermé, bah, c’est open
Les keufs attisent la haine
C’est une pute et elle fait la reine
J’aimerais m’barrer d’tout ça, à mes côtés, une Ukrainienne
Mais bon, faut charbonner
Fais des sous à ta façon
Embrouille de tess', tu vas tirer pour montrer qu’t’en as dans l’caleçon
Ouais, l’pe-ra c’est d’la merde, t’en fais qu’quand tu vas mal
On a tous cavalés, maintenant, on s’retrouve à ch’val
Hé, tout se paye, rien n’est gratuit, mon poto
Pour l’billet violet, faut pas avoir peur d’tâcher le polo
Pas d’thune, c’est tendu, braquo en Polo
Pour des frères, pas d’parlu, pour des frères, pas d’polo
Monde rempli d’coups bas, fais gaffe qui va t'épauler
J’suis forgé par l’daron, ouais, j’en ai pris des taulés
L’habit n’fait pas l’moine, j’suis l’blanc qu’on a pas gâté
Pas d’séjour dans l’Sud, mais qui va m’faire un gâté?
Du rap, je m’empare, mais qui va m’faire un gâteau?
La vie nous a balafré, toi, tu t’es fait un tatoo
Chez moi, c’est trop dur, la violence fait un tabac
Tu parles pas, t’es une pute et si tu parles, on t’tabasse
TDM, ça caillasse
Si tu tombes, tu khalass
Tu dois des thunes, tu payes pas
GP8, ça t’efface
Dans la rue, si t’es pas content, ça t’la mets dans l’vu-ca
Jugement tue des coffres pour t’barrer ou payer l’avocat
Faut souvent faire des choix, savoir être indépendant
Au café, les anciens traînent en parlant du bon temps
Avec c’que t’as, sois content parce que y’en a qui n’ont rien
Qui veut une vie meilleure, mais qui finisse dans les fonds marins
Ah ouais, là, c’est moins marrant
Nos trains d’vie sont hilarants
Si la justice était juste, mes gars seraient moins violents
T’es pas content, moi aussi
Combien d’fois j’ai supplié qu’Seigneur me fasse un signe
J’ai changé, j’ai mûri, j’espère que toi aussi
C’est qu'à mes 18 ans qu’j’ai compris qu’la vie ne s’rait pas facile
Et on s’gaspille à errer en bas
J’suis blanc mais j’connais qu’les boubous, les djellabas
Et j’me gaspille à errer en bas
J’me rappelle quand papa était encore là
L’habit n’fait pas l’moine, j’suis l’blanc qu’on a pas gâté
Pas d’séjour dans l’Sud, mais qui va m’faire un gâté?
Du rap, je m’empare, mais qui va m’faire un gâteau?
La vie nous a balafré, toi, tu t’es fait un tatoo
Chez moi, c’est trop dur, la violence fait un tabac
Tu parles pas, t’es une pute et si tu parles, on t’tabasse
Tes DM, ça caillasse
Si tu tombes, tu khalass
Tu dois des thunes, tu payes pas
GP8, ça t’efface
Бұл өмірде бәріміз бірдейміз
Бізді баяулататын тек Фреснес немесе өлім бар
Кеуфтер ДНҚ-ны табады
Ауыратын ана
Ол Барби-Кенді ойнайды, енді бұл «балам, кел, біз кен»
Үйде енді жол тосқауылдары болмайды, жабық болса, ашық болады
Полицейлер жек көрушілікті қоздырады
Ол қаншық және ол патшайым
Мен мұның бәрінен құтылғым келеді, менің жанымда, украин
Бірақ эй, сізге көмір керек
Өз жолыңызда ақша табыңыз
Тессті шатастырыңыз', сіз шалбарыңызда біраз бар екенін көрсету үшін түсіресіз
Ия, пе-ра ақымақ, сен жаман болған кезде ғана уайымдайды
Бәріміз атқа қондық, енді атқа қондық
Ей, бәрі ақылы, тегін ештеңе жоқ, досым
Күлгін билет үшін поло жейдесін бояудан қорықпаңыз
Ақша жоқ, бұл шиеленіс, Полодағы бракуо
Ағайындар үшін сөйлеспейді, ағалар үшін поло жоқ
Төмен соққыларға толы әлем, сізді кім қолдайтынына сақ болыңыз
Мені дарон соқты, иә, мен түрмеге түстім
Киім монах жасамайды, Мен бұзбаған ақпын
Оңтүстікте қалуға болмайды, бірақ мені кім бұзады?
Рэп, түсіндім, бірақ маған торт пісіретін кім?
Өмір бізді жаралады, сен татуировка алдың
Үйде тым ауыр, зорлық-зомбылық соққы
Сөйлемейсің, жезөкшесің, сөйлессең ұрып-соғамыз
TDM, ол дірілдейді
Құлап қалсаң, халас
Сіз қарызсыз, төлемейсіз
GP8, ол сізді өшіреді
Көшеде, егер көңіліңізден шықпаса, сізді ву-каға түсіреді
Сот шығу үшін кеуделерді өлтіреді немесе адвокатқа төлейді
Сізге жиі таңдау жасауға, тәуелсіз болуды білуге тура келеді
Дәмханада ақсақалдар жақсы кездер туралы әңгімелесіп отырады
Сізде бар нәрсемен бақытты болыңыз, өйткені ештеңесі жоқ адамдар бар
Кім жақсы өмірді қалайды, бірақ теңіз түбінде қалады
Иә, бұл қызық емес
Біздің өмір салтымыз қызық
Әділдік болса, жігіттерімнің зорлық-зомбылығы аз болар еді
Сен бақытты емессің, мен де
Жаратқаннан белгі беруін қаншама рет өтіндім
Мен өзгердім, жетілдім, сен де сенемін
Өмірдің оңай болмайтынын 18 жасымда ғана түсіндім
Ал біз өзімізді төменге тентіреп кетеміз
Мен ақ түстімін, бірақ мен тек бубаны, джеллабаны білемін
Ал мен өзімді төменге тентіреп кетемін
Әкемнің сонда болған кезі есімде
Киім монах жасамайды, Мен бұзбаған ақпын
Оңтүстікте қалуға болмайды, бірақ мені кім бұзады?
Рэп, түсіндім, бірақ маған торт пісіретін кім?
Өмір бізді жаралады, сен татуировка алдың
Үйде тым ауыр, зорлық-зомбылық соққы
Сөйлемейсің, жезөкшесің, сөйлессең ұрып-соғамыз
Сіздің хабарламаларыңыз керемет
Құлап қалсаң, халас
Сіз қарызсыз, төлемейсіз
GP8, ол сізді өшіреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз