Uh Uh I'm Gone - Remi, Sensible J
С переводом

Uh Uh I'm Gone - Remi, Sensible J

Альбом
Divas and Demons
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151300

Төменде әннің мәтіні берілген Uh Uh I'm Gone , суретші - Remi, Sensible J аудармасымен

Ән мәтіні Uh Uh I'm Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Uh Uh I'm Gone

Remi, Sensible J

Оригинальный текст

Bring it back

Bounce to my problems, uh

Bounce to my problems, uh

Bounce to my problems

Uh-huh-huh, uh-huh-huh, uh-huh-huh

Alright, J, let’s get this recording session started, man

I’m ready, woo!

Oh, hold on, two seconds, man, it’s my girl, two seconds

Ring ring, it’s my girlfriend in sync

Just touching base like Thundercat, she miss me

Kisses and hugs, she asks when I’m finishing up

In the studio, I tell her, «My love, I’ll be all night here

I’ll be spending all night here I’ve got some fly ideas

I wrote in the hotels I’ve been staying in

So you know, yeah, you know»

She says, «Cool», but her tone is icy cold

And that’s icy, so I go in politely like, «Baby, what’s wrong?

You know I want to spread you like dijon mustard

But not 'til I’m done with songwriting

I’m getting busy doing my thing

Even though you look so enticing

I’ve gotta rap for my finances»

She says, «That's bogus

You’re probably playing Assassin’s Creed with your bros or

In someone with your clothes off, and that shit don’t float

That broken rubber duckies you better get used to tugging

'Cause you won’t be getting lucky for a while, dear

Nuh-uh, nope, not for a while, dear

I’m sick of these all-nighters, hopin' I get to see my man»

Ho, ho, like Harley Davidson, I’m backfiring, saying

«Girl, it’s tiring having you on my case

Like Sherlock Holmes and Watson in their prime, ah!

This is my 9-to-5, how you think I’m wining and dining you?

And taking you to the drive-ins?

We’re doing this shit all the time and, and I don’t know why

So you should cut it out, girl, you need to cut it out»

She says, «I love you for the feelings you bring

Don’t give a fuck about material things

I don’t care about your wheels or movie reels you take me to see

I just want you next to me when I sleep

Hold me tight all night, yeah, hold me tight all night, yeah»

And now she’s crying on the other side of the line

You know I feel the pressure, turn on my man

Say, «Bounce down this session and we can finish next week»

He’s like, «SMH», I’m like, «SMD»

He’s like, «Come on, mate, stop whining»

And tells me that I’m whipped

And I can’t deny it, no, so I roll a cigarette

Then I go home to her, it’s like

«Damn!

You got it, you got it bad!»

Перевод песни

Оны қайтарыңыз

Менің проблемаларым    болыңыз,     

Менің проблемаларым    болыңыз,     

Менің проблемаларыма серпіліс жасаңыз

Ой-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а

Жарайды, Дж, осы жазу сеансын бастайық, аға

Мен дайынмын, уау!

Күте тұрыңыз, екі секунд, жігіт, бұл менің қызым, екі секунд

Қоңырау шалу, бұл синхрондалған менің қызым

Thundercat сияқты базаға қол тигізіп, ол мені сағынды

Сүйіп, құшақтайды, ол менің аяқтағанымды сұрайды

Студияда мен оған: «Махаббатым, түні бойы осында боламын

Мен түні бойы осында өткіземін, менде шыбын туралы идеялар бар

Мен қонатын қонақүйлерде жаздым

Сіз білесіз, иә, білесіз»

Ол: «Салқын» дейді, бірақ оның үні мұздай суық

Бұл мұзды, сондықтан мен сыпайы түрде кіремін: «Балам, не болды?

Білесіз бе, мен сізді дижон қыша сияқты таратқым келеді

Бірақ мен ән жазуды аяқтамайынша емес

Мен өз ісіммен айналысып жатырмын

Сіз сондай тартымды көрінсеңіз де

Мен қаржы                           рэп айтуым керек»

Ол: «Бұл жалған

Сіз бауырларыңызбен Assassin's Creed ойнап жатқан шығарсыз

Киіміңді шешіп алған біреуде ол қалқып кетпейді

Бұл сынған резеңке үйректер, сүйреуге үйренгеніңіз жөн

'Себебі сіздің бір сәтке жолыңыз болмайды, қымбаттым

Жоқ, біраз уақытқа емес, қымбаттым

Мен осы түнгі түндерден шаршадым, мен өз адамымды көремін

Хо, хо, Харли Дэвидсон сияқты, мен кері әсер етіп жатырмын

«Қыз, сенің менің ісіммен айналысу жалықтырады

Шерлок Холмс пен Уотсонның ең тамаша                                                          

Бұл менің 9-ден 5-ке дейін, мен сізді қалай жеңіп, ас ішемін деп ойлайсыз?

Сізді көлікке баратын орынға  апара ма?

Біз мұны үнемі жасаймыз және неге екенін білмеймін

Сондықтан сіз оны кесуіңіз керек, қыз, оны кесуіңіз керек »

Ол: «Мен сені сен әкелген сезімдер үшін жақсы көремін

Материалдық нәрселерге мән бермеңіз

Маған сіздің дөңгелектеріңіз немесе фильмдеріңіз туралы ойламаймын

Мен ұйықтап жатқанда сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Түні бойы мені қатты ұста, иә, түні бойы мені қатты ұста, иә»

Енді ол сызықтың арғы жағында жылап жатыр

Мен қысымды сезініп тұрғанымды білесіз, менің адамымды қосыңыз

"Осы сеансты төмендетіңіз, келесі аптада аяқтаймыз" деңіз.

Ол «SMH» сияқты, мен «SMD» сияқтымын

Ол: «Кел, жолдасым, ыңылдауды доғар»

Ол мені қамшыға алғанымды айтады

Мен оны жоққа шығара алмаймын, жоқ, сондықтан мен темекі тартамын

Содан кейін мен оған үйге барамын, солай

«Шайтан алғыр!

Түсіндіңіз, жаман  түсіндіңіз!»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз