Төменде әннің мәтіні берілген Graffiti The World , суретші - Rehab аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rehab
You know they say hell hath no fury like a woman scorned
So vengeful, and mother Earth has been done wrong
And I think she sick, yo, she’s pukin' up lava
Her nerves tremble along fault lines ready to drop
An entire city of filth that’s been forced upon her
We built these towers of Babylon and feel remorse for nadda
The momma divorced the father, the children are dropping blotters
The rich get richer, poverty’s hot under the collar
Takin' prayer out of schools and we tryin' to raise scholars
Creationism versus the theory of evolution
Air, water and mind, body and soul pollution
Kids steppin' on landmines, from wars we all losin'
We chasin' false idols and racin' from our bibles
The golden rule, the youth are becoming more suicidal
Who teachers 'em, you and I do, no wonder they wanna fight you
Raised by hypocrites you’ve been lied to
Graffiti the land with skyscrapers
Graffiti the sky with airplanes and satellites
Graffiti the mind of children with your man made laws
Graffiti the world, I saw the writing on the wall
We got ABC, NBC, MTV, TNT
The BBC, DVD, VHS, DSL
A&E, XTC, MP3, FCC
THC, NRA, GOP, ADD
The fight for free speech, lack of responsibility
Thieves in positions of power, Internet pornography
Guns in the home for fear that the next knock at the door
Could be death, the terrorists are in the White House and overseas
Racists, seperatists, vicious, malicious
Buddhists, the Hindus, the Muslims, the Christians
Could it be our biggest barrier is language
Or is oil that important that one would inflict anguish
So cars could deplete the ozone on highways
That stretch across the land where Indians once raised
Families, we’re in denial, the world is afraid
And you say there’s no more slaves
Graffiti the land with skyscrapers
Graffiti the sky with airplanes and satellites
Graffiti the mind of children with your man made laws
Graffiti the world, I saw the writing on the wall
We’re addicted to planes, trains and automobiles
We’re addicted to addiction, we dig living in fiction
For money, power, respect, the army gotta go kill
They under contract, so let the blood spill
It’s sorta morbid, ain’t it, the picture that I just painted
It’s an epiphany I had, I realised just how tainted
I think it really is, while in New York when I saw
A teenager being arrested for taggin' a fuckin' wall
Graffiti the land with skyscrapers
Graffiti the sky with airplanes and satellites
Graffiti the mind of children with your man made laws
Graffiti the world, I saw the writing on the wall
Graffiti the land with skyscrapers
Graffiti the sky with airplanes and satellites
Graffiti the mind of children with your man made laws
Graffiti the world, I saw the writing on the wall
Білесіз бе, олар жек көретін әйел сияқты тозақта ашу жоқ
Өте кекшіл және Жер-ана қателік жасады
Менің ойымша, ол ауырып жатыр, ол лаваны құйып жатыр
Оның жүйкелері дірілдеп, құлауға дайын
Оған күштеп салынған лас қала
Біз Вавилонның мұнараларын салдық және Надда үшін өкінеміз
Анасы әкесімен ажырасқан, балалары бөтелкелер тастап жатыр
Байлар байиды, кедейлік жағаның астында қызады
Мектептерден шыққан дұға ету және біз ғалымдарды өсіруге тырысамыз
Креационизм эволюция теориясына қарсы
Ауаның, судың және жанның, тән мен жанның ластануы
Балалар миналарды басып жатыр, соғыстардан біз бәріміз ұтамыз
Біз жалған пұттарды қуып, Киелі кітаптан жарысамыз
Алтын ереже жастардың өз-өзіне қол жұмсауы артып барады
Оларды кім үйретеді, сен және мен, олардың сенімен төбелескісі келетіні таңқаларлық емес
Сізге өтірік айтқан екіжүзділердің тәрбиесі
Зәулім ғимараттары бар жердегі граффити
Ұшақтар мен спутниктермен аспандағы граффити
Граффити сіздің адамыңызбен балалардың ақыл-ойы бойынша заңдар шығарды
Әлемдегі граффити, мен қабырғадағы жазуды көрдім
Бізде ABC, NBC, MTV, TNT бар
BBC, DVD, VHS, DSL
A&E, XTC, MP3, FCC
THC, NRA, GOP, ADD
Сөз бостандығы үшін күрес, жауапкершіліктің жоқтығы
Билік позициясындағы ұрылар, интернеттегі порнография
Келесі біреу есік қаға ма деп қорқып, үйдегі мылтық
Өлім болуы мүмкін, террористтер Ақ үйде және шетелде
Нәсілшіл, сеператистер, жауыз, зұлым
Буддистер, индустар, мұсылмандар, христиандар
Бұл біздің ең үлкен кедергі бола ала ма?
Немесе мұнайдың маңыздылығы соншалықты ауыр ма?
Сондықтан автомобильдер автомобиль жолдарындағы озонды тауып алуы мүмкін
Бұл бір кездері үндістер өсірген жерді алып жатыр
Отбасылар, біз бас тартамыз, әлем қорқады
Енді құлдар жоқ деп айтасыз
Зәулім ғимараттары бар жердегі граффити
Ұшақтар мен спутниктермен аспандағы граффити
Граффити сіздің адамыңызбен балалардың ақыл-ойы бойынша заңдар шығарды
Әлемдегі граффити, мен қабырғадағы жазуды көрдім
Біз ұшақтарға, пойыздарға және автомобильдерге тәуелдіміз
Біз тәуелділікке тәуелдіпіз, біз көркем әдебиетте өмір сүріп жатырмыз
Ақша, билік, құрмет үшін әскер өлтіруі керек
Олар келісім-шартқа отыр, сондықтан қан төгілсін
Бұл өте ауыр, солай емес пе, мен жаңа ғана салған сурет
Бұл менде болған эпифания, мен қаншалықты ластанғанын түсіндім
Мен оны Нью-Йоркте көргенде, шынымен солай деп ойлаймын
Қабырғаға тег салған жасөспірім қамауға алынды
Зәулім ғимараттары бар жердегі граффити
Ұшақтар мен спутниктермен аспандағы граффити
Граффити сіздің адамыңызбен балалардың ақыл-ойы бойынша заңдар шығарды
Әлемдегі граффити, мен қабырғадағы жазуды көрдім
Зәулім ғимараттары бар жердегі граффити
Ұшақтар мен спутниктермен аспандағы граффити
Граффити сіздің адамыңызбен балалардың ақыл-ойы бойынша заңдар шығарды
Әлемдегі граффити, мен қабырғадағы жазуды көрдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз