Төменде әннің мәтіні берілген Your Name , суретші - Reggie Watts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reggie Watts
I recall the day
That I saw your caring eyes
A November breeze
And your empty glass of wine
Am I in the way
Of your great escape
You turned into laughter
But I can still feel the pain
It’s about love
It’s about time
That I know your name
Oh
There’s a knocking at your door
You know it’s me my angel
Please won’t you just let me right in
Shall we sit by the firelight
And talk a while
Cause i know you need a friend
It’s about love
It’s about time
That I know your name
Fighting the world to win the day
Can’t find the strength to break away
No one gives a damn anymore
Too many little sad metaphors
You left the rain that never stops
Makes it so hard to let yourself be free
Our troubles are the same
It’s about love
It’s about time
That I know your name
It’s about love
It’s about time
And I hope you’ll stay
күнді есіме түсірдім
Мен сенің қамқор көздеріңді көрдім
Қараша самалы
Ал сіздің бос стақан шарапыңыз
Мен жолдамын ба?
Сіздің керемет қашуыңыз туралы
Күлкіге айналдың
Бірақ мен әлі де ауырсынуды сезіне аламын
Бұл махаббат туралы
Бұл уақыт туралы
Мен сенің атыңды білемін
О
Есігіңіз қағылуда
Білесіз бе, бұл менің періштем боламын
Өтінемін, мені бірден кіргізбеңіз
Біз оттың жанында отырайық
Біраз сөйлеңіз
Себебі сізге дос керек екенін білемін
Бұл махаббат туралы
Бұл уақыт туралы
Мен сенің атыңды білемін
Жеңіске жету үшін әлеммен күресу
Ажыратуға күш таба алмай жүр
Енді ешкім қарғыс айтпайды
Кішкентай қайғылы метафоралар тым көп
Тоқтамайтын жаңбырды тастадың
Өзіңізді еркін болуға мәжбүр етеді
Біздің қиыншылықтарымыз бірдей
Бұл махаббат туралы
Бұл уақыт туралы
Мен сенің атыңды білемін
Бұл махаббат туралы
Бұл уақыт туралы
Сіз қаласыз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз