Undying Dreams - REFLEXION
С переводом

Undying Dreams - REFLEXION

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Undying Dreams , суретші - REFLEXION аудармасымен

Ән мәтіні Undying Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Undying Dreams

REFLEXION

Оригинальный текст

Seize the passing while,

Run as far as you can go.

Does the whirl of wind,

Fly, and hope you never fall?

You won"t fall.

Never lose your home,

When the world gets painful and cold

Undying dreams can fall,

If you turn your back to the hope.

Let the darkness raid your soul.

All the millions of dreams that you got,

Are wipe away with no meaning.

Those thousands of hearts that you broke.

Are crush now, no feeling.

Despise the one who cares,

Hate the one who tries to help.

Tries to help.

The pain, becomes your bliss,

When you rely on truth that doesn"t exist,

It doesn"t exist.

Now you have lost your home,

And the one that loved you the most,

Undying dreams are gone,

And your heart is cold like stone,

And you still end up alone.

All the millions of dreams that you got,

Are wiped away with no meaning.

Those thousands of hearts that you broke.

Are crushed without a feeling.

You cant hurl the scars when you"re strong,

They will haunt you «cause you"re still bleeding,

You"re taking this way too far,

Let this show un veil.

Pain, is there, and you have sacrificed it all,

Everything that matters the most…

Перевод песни

Өтіп бара жатқанды ұста,

Барынша жүріңіз.

Құйын соғады жел,

Ұшыңыз және ешқашан құлап кетпейсіз бе?

Сіз құламайсыз.

Ешқашан үйіңді жоғалтпа,

Дүние ауырып, суыған кезде

Өшпес армандар құлауы мүмкін,

Үмітке бұрынсаңыз.

Жаныңды қараңғылық басып алсын.

Миллиондаған армандарыңыз,

Мән-мағынасыз жойылады.

Сіз жаралаған мыңдаған жүректер.

Қазір ғашықпын, сезім жоқ.

Қамқорлықты менсінбей,

Көмектесуге тырысқан адамды жек көріңіз.

Көмек     тырысады.

Ауыруы сенің бақытыңа айналады,

Сіз болмайтын шындыққа  сүйенген кезде,

Ол болмайды.

Енді үйіңнен айырылдың,

Ал сені ең жақсы көрген адам,

Өшпес армандар кетті,

Ал сенің жүрегің тастай суық,

Сіз әлі жалғыз                                                                       

Миллиондаған армандарыңыз,

Мағынасыз жойылады.

Сіз жаралаған мыңдаған жүректер.

Сезімсіз жаншылды.

Сіз күшті болған кезде тыртықтарды тастай алмайсыз,

Олар сізді қудалайды «себебі сіз әлі де қансыз,

Сіз бұл жолды тым алысқа апарып жатырсыз,

Бұл көрсетілім жасырын болсын.

Ауырсыну, бар ма, және сіз оның бәрін құрбан еттіңіз,

Бәрінен де маңыздысы…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз