
Төменде әннің мәтіні берілген REAL , суретші - Redrama, Lazee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Redrama, Lazee
I don’t care what you look like, I don’t care 'bout labels
I don’t care what the book like, I don’t care who you pray to
I don’t care if you weird, there’s a chair at my table
It’s only there if you real though, I don’t care about fables
I don’t give a damn if you fat, give a fuck if you skinny
You’s a winner, middle finger, put it up if you feel me
If you know that you real, I don’t care where you from
Apparently they only care 'bout appearances son
I won’t bury the gun, I won’t bury the hatchet
Most of my so called friends were just unnecessary attachment
Got the stare of a madman, and the mind of a fiend
And I’m standing here laughing, now because I followed my dream
Since I got on my knees, and got God on my team
Ain’t talking religion I really just follow his lead
Used to be stuck in the corner, now I’m busting through borders
Waking up in the morning, greeting my dream
I know that they ain’t really got shit on me
Keep setting them up, and knocking them down
So put your hands to the sealing if you down like we
We living it up, we doing it now
Say o-o-o-Oh
If you feel like I feel
Say o-o-o-Oh
If you don’t have to say that you real
You R.E.A.L
This ain’t fashion for me, this ain’t rapping for me
It’s my life not a game, I ain’t having defeat
It’s back-taxes and death in my family B
Sober today but forever a addict you see
It’s my heart, soul, sweat off my ball-sack on a beat
And you’s a itch in the ass with a capital B
I just happen to be ahead of the curve
They yelling «Church» I send em to school
White boy singing the blues
You might be good, but I’m better, so why the hell would I stop?
And I be making her wetter, so why the hell would I not?
And opportunity comes, you know that means opportunity goes
It’s nothing new to me, I pursue my dreams though
Cus I know that they ain’t really got shit on me
Keep setting them up, and knocking them down
So put your hands to the sealing if you down like we
We living it up, we doing it now
Say o-o-o-Oh
If you feel like I feel
Say o-o-o-Oh
If you don’t have to say that you real
You R.E.A.L
Lazee:
They used to laugh and tell me «dream on»
Oh oh oh oh
Turned it around and I got my dream on
I refuse to fail
Oh no, looking down at my haters
Give thanks to my makes
Then it’s right back to my paper
I came from nothing, never had much
Just faith and knew that one day
I’ll motivate another kid in the worlds
To some day make a change
Look, don’t ever let them tell you that you can’t make it
No, no, no, no
Cus they will love you even more when you’ve made it
So let me hear you say
Маған сіздің сыртқы түріңіз маңызды емес, мен үшін белгілер маңызды емес
Маған кітаптың не ұнайтыны маңызды емес, сенің кімге дұға еткенің маңызды емес
Сенің біртүрлі екеніңді білмеймін, менің үстелімде орындық бар
Егер сіз шынымен болса, онда бұл өте жақсы, бірақ менде ертегілер туралы ойламаймын
Семіз болсаң маған мән бермеймін, арық болсаң
Сіз жеңімпазсыз, ортаңғы саусақ, егер мені сезінсеңіз, қойыңыз
Шынайы екеніңізді білсеңіз, қайдан келгеніңіз маған бәрібір
Шамасы, олар тек ұлының сыртқы түрін ғана ойлайтын сияқты
Мен мылтықты көмбеймін, балканы көмбеймін
Менің достарым деп аталатын көпшілігі қажетсіз байланыстар болды
Жындының көзі, жынның ойы
Мен осында тұрып күліп отырмын, өйткені мен арманыма жеттім
Мен тізе бүгіп, Құдайды өз командама қосқаннан бері
Дін туралы айтып отырған жоқпын, мен оның жолын ұстанамын
Бұрын бұрышта тұрып қалу үшін, қазір мен шекарадан өттім
Таңертең оянып, арманыма сәлем болды
Мен олардың мені қатты ренжітпейтінін білемін
Оларды орнатуды және құлатуды жалғастырыңыз
Бізді ұнатсаңыз, қолыңызды пломбаға қойыңыз
Біз оны өмір сүріп жатырмыз, қазір оны істеп жатырмыз
О-о-о-о деп айтыңыз
Егер сіз мен сияқты сезінсеңіз
О-о-о-о деп айтыңыз
Шындықты айту қажет болмаса
Сіз R.E.A.L
Бұл мен үшін сән емес, бұл мен үшін рэп емес
Бұл менің өмірім ойын емес, жеңілгенім жоқ
Бұл менің B отбасымдағы салықтарды қайтару және өлім
Бүгін байсалды, бірақ мәңгілік нашақор болып қалатыныңызды көресіз
Бұл менің жүрегім, жаным, менің доп қаптамам соғу тер тер
Және сіз аспандағы қышқырыңыз бар
Мен тек қисық сызықтан бұрын боламын
Олар «Шіркеу» деп айқайлайды, мен оларды мектепке жіберемін
Блюзді ән айтатын ақ бала
Сіз жақсы болуыңыз мүмкін, бірақ мен жақсымын, сондықтан мен неге тоқтаймын?
Мен оны суландырып жатырмын, сондықтан неге болмасқа болсын?
Ал мүмкіндік келеді, сіз білесіз бе, бұл мүмкіндік кетеді
Бұл мен үшін жаңалық емес, мен армандарымды орындаймын
Өйткені, олардың мені ренжітпейтінін білемін
Оларды орнатуды және құлатуды жалғастырыңыз
Бізді ұнатсаңыз, қолыңызды пломбаға қойыңыз
Біз оны өмір сүріп жатырмыз, қазір оны істеп жатырмыз
О-о-о-о деп айтыңыз
Егер сіз мен сияқты сезінсеңіз
О-о-о-о деп айтыңыз
Шындықты айту қажет болмаса
Сіз R.E.A.L
Лази:
Олар маған күліп, «арманда» деп айтатын.
Ой-ой-ой
Оны бұрып арман ар арман ар ар ар ар арман ар ар арман арман ар ман ар ман олди оны айналдырдым
Мен сәтсіздікке бас тартамын
Жоқ, менің жек көретіндерге төмен қараймын
Менің жасағаным үшін рахмет
Содан кейін ол менің қағазыма қайта оралады
Мен жоқтан келдім, ешқашан көп болған емеспін
Бір күні сеніп, соны білдім
Мен әлемде тағы бір баланы мотивациялаймын
Бір күн өзгеріс өзгеріс
Қараңыз, олардың сізге мұны істей алмайтыныңызды айтуына ешқашан жол бермеңіз
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Өйткені, сіз оны жасаған кезде олар сізді одан да жақсы көреді
Ендеше айтқаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз
Joakim Lundell, Lazee, Miinou • 2018
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2008
Redrama • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз