Төменде әннің мәтіні берілген Mother , суретші - Red House Painters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Red House Painters
the way the street looked
dim and polluted
so have i felt when i walked upon
the way the air seemed
grey fog diluted
so do i feel when i’m breathed upon
ominous head spoke
you ain’t so good
poorly the sow joked
trashed and words muttered
i want to be mothered
i want you to give
attention to my belly button
mother
i want to have
boddy pins stuck in my ears
and drown away the endless days
ridding soon the troubled ways
embedded down with a warm frown
in a wrong and impure dream
anchored down with a mermaid
in sound halcyon sea
lure me in her salt
liquid canyon far beneath
my mother savior
with her goddess touch
brushes hands through my hair
көшенің көрінісі
күңгірт және ластанған
Мен жүргенде де солай сезіндім
ауа қалай көрінді
сұйылтылған сұр тұман
маған тыныс алғанда, мен де солай сезінемін
сұмдық бас сөйледі
сен онша жақсы емессің
- деп әзілдеді сорай
қоқыс тастап, сөздер күбірледі
Мен ана болғым келеді
бергеніңізді қалаймын
менің іш түгіне назар
ана
Мен алғым келеді
дене түйреуіштері құлағыма қалып қалды
және шексіз күндерді суға батырады
тез арада қиын жолдардан арылыңыз
жылы қабақпен ендірілген
қате және арам түсте
су перісімен тірелген
дыбысты гальцион теңізінде
мені оның тұзына бау ал
әлдеқайда төмен орналасқан сұйық каньон
менің құтқарушы анам
оның құдайының жанасуымен
қолымды шашымнан таратады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз