Төменде әннің мәтіні берілген I'm Sorry , суретші - Red House Painters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Red House Painters
It’s cold here in the city
Thinking about the good times
It’s always seems that way
Thinking about the rain
And I’ve been thinking about you
Thinking about how bad it feels
Almost every day
Alone again
I’m sorry for the way things are in China
I’m sorry things ain’t what they used to be But more than anything else, I’m sorry for myself
Cause you’re not here with me.
Our friends all ask about you
But they all know I’m crying
I say you’re doing fine
That I can’t sleep at night
I expect to hear from you
They all know I’m dying
Almost anytime
Down deep inside
I’m sorry for all the lies I told you
I’m sorry for the things I didn’t say
But more than anything else, I’m sorry for myself
I can’t believe you went away
Hum
I’m sorry if I took something for granted
I’m sorry for the chains I put on you
But more than anything else, I’m sorry for myself
for living without you… hum…
Бұл қалада суық
Жақсы кездер туралы ойлау
Әрқашан солай болып көрінеді
Жаңбыр туралы ойлау
Ал мен сені ойладым
Оның қаншалықты жаман болатынын ойлау
Күн сайын дерлік
Тағы да жалғыз
Қытайдағы жағдай үшін кешірім сұраймын
Бұрынғыдай болмағанына өкінемін Бірақ бәрінен де артық, мен өзім үшін өкінемін
Себебі сен менімен бірге емессің.
Достарымыздың бәрі сіз туралы сұрайды
Бірақ олардың бәрі менің жылап жатқанымды біледі
Мен жағдайыңыз жақсы деп айтамын
Түнде ұйықтай алмайтынымды
Сізден хабар күтемін
Олардың бәрі менің өлетінімді біледі
Кез келген уақытта дерлік
Ішінде терең
Сізге айтқан өтіріктердің барлығы үшін кешірім сұраймын
Мен айтпаған нәрселер үшін кешіріңіз
Бірақ бәрінен де өзіме өкінемін
Кеткеніңізге сенбеймін
Гум
Егер мен бірдеңе алғым келсе, кешіріңіз
Сізге тағылған шынжырлар үшін кешірім сұраймын
Бірақ бәрінен де өзіме өкінемін
сенсіз өмір сүргенім үшін... хум...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз