Tenesse Saturday Night - Red Foley

Now listen while I tell you about a place I know

Down in Tennessee where the tall corn grows

Hidden from the world in a bunch of pines

Where the moon’s a little bashful and it seldom shines

Civilized people live there alright

But they all go native on a Saturday night

Their music is a fiddle and a crack guitar

They get their kicks from an old fruit jar

They do the boogie to an old square dance

The woods are full of couples looking for romance

Somebody takes his brogan and knocks out the lights

Yes, they all go native on a Saturday night

When they really get together there’s a lot of fun

They all know the other fella packs a gun

Everybody does his best to act just right

'Cause it’s gonna be a funeral if you start a fight

They struggle and they shuffle till the broad daylight

Yes, they all go native on a Saturday night

Well, now you’ve heard my story 'bout a place I know

Down in Tennessee where the tall corn grows

Hidden from the world in a bunch of pines

Where the moon’s a little bashful and it seldom shines

Civilized people live there alright

But they all go native on a Saturday night

Мен сізге өзім                                                 |

Биік жүгері өсетін Теннесси штатында

Дүниеден көп қарағай шоғырында  жасырылған

Ай аздап ұялшақ және сирек жарқырайтын жерде

Онда өркениетті адамдар жақсы өмір сүреді

Бірақ олардың барлығы сенбі күні түнде туған жеріне кетеді

Олардың музыкасы    скрипка       крек гитара 

Олар ескі жеміс құмырасынан тепкі алады

Олар ескі шаршы биге буги жасайды

Ормандар романсты іздейтін жұптарға толы

Біреу оның броганын алып, шамдарды сөндіреді

Иә, олардың барлығы сенбі түнде туған жеріне барады

Олар шынымен бірге болғанда, көп қызық болады

Олардың барлығы басқа жігіттің мылтық жинайтынын біледі

Әркім дұрыс әрекет ету үшін қолынан келгеннің бәрін жасайды

Өйткені төбелес бастасаң, жерлеу рәсімі болады

Олар тапа-тал түске дейін күресіп, араласып жүреді

Иә, олардың барлығы сенбі түнде туған жеріне барады

Енді мен білетін жер туралы менің әңгімемді естідіңіз

Биік жүгері өсетін Теннесси штатында

Дүниеден көп қарағай шоғырында  жасырылған

Ай аздап ұялшақ және сирек жарқырайтын жерде

Онда өркениетті адамдар жақсы өмір сүреді

Бірақ олардың барлығы сенбі күні түнде туған жеріне кетеді