That's How Much I Love You - Red Foley

If I jhad a nickel, I know what I would do,

I’d spend it all for candy and I’d give it all to you!

I’d spend it all for candy and give it all to you,

'Cause that’s how much I love you, baby,

That’s how much I love you, baby!

If you were a picture I’d hang you up on the wall,

Sit back where I could see you and I’d never move at all!

Sit back where I could see you, never move at all!

'Cause that’s how much I love you, baby,

That’s how much I love you, baby!

If you were a kitten with pretty glossy fur,

I’d take you up and stroke you and listen to you purr!

I’d take you up and stroke you and listen to you purr!

Mmm, that’s how much I love you, baby,

That’s how much I love you, dear!

And if you were a tiger, I’d hang around your den,

And pester you, my honey, until you let me in!

And pester you, my honey, 'til you let me in!

'Cause that’s how much I love you, baby,

That’s how much I love you, baby!

Baby, if you were a horsefly and I an old grey mare,

I’d stand and let you bite me and I’d never move a hair!

I’d stand and let you bite me, never move a hair!

'Cause that’s how much I love you, baby,

That’s how much I love you, baby!

If you want to marry, now le' me tell you what,

We’ll go and find a parson and I’ll let him tie the knot!

We’ll go and find a parson and let him tie the knot!

'Cause that’s how much I love you, baby,

That’s how much I love you, dear!

When I says I loves ya, honey chile,

I leans on ya a little bit!

Егер менде никель болса, мен не істерімді білемін,

Мен мұның бәрін кәмпитке жұмсар едім және бәрін саған берер едім!

Мен мұның бәрін кәмпитке жұмсап, бәрін саған берер едім,

'Себебі мен сені қатты жақсы көремін, балақай,

Мен сені қатты жақсы көремін, балақай!

Егер сен сурет болсаң сені қабырғаға                                                                       сен                                                                                                                            сен

Мен сізді көретін жерге отырыңыз, мен ешқашан қозғалмайтын едім!

Мен сізді көретін жерге отырыңыз, ешқашан қозғалмаңыз!

'Себебі мен сені қатты жақсы көремін, балақай,

Мен сені қатты жақсы көремін, балақай!

Егер сіз керемет жылтырлығымен котенка болсаңыз,

Мен сені көтеріп алып, сипап, мыңғырғаныңды тыңдар едім!

Мен сені көтеріп алып, сипап, мыңғырғаныңды тыңдар едім!

Ммм, мен сені қатты жақсы көремін, балақай,

Мен сені қатты жақсы көремін, қымбаттым!

Ал егер сен жолбарыс болсаң, мен сенің орныңда ілулі едім,

Мені кіргізгенше, жаным, сені ренжітемін!

Мені кіргізбейінше, сені ренжітемін, жаным!

'Себебі мен сені қатты жақсы көремін, балақай,

Мен сені қатты жақсы көремін, балақай!

Балам, сен жылқы, мен кәрі боз бие болсам,

Мен тұрып, мені тістеуге рұқсат берер едім, мен ешқашан шашымды қозғалтпаймын!

Мен тұрып, мені тістеуге рұқсат берер едім, ешқашан шашыңды  қозғалтпа!

'Себебі мен сені қатты жақсы көремін, балақай,

Мен сені қатты жақсы көремін, балақай!

Егер сіз үйленгіңіз келсе, онда мен сізге не айтыңызшы,

Біз барып пәуіпті табамыз, мен оған торапты байлауға рұқсат етемін!

Біз барып пайдаланушы табамыз да, оған түйін байлауға  рұқсат етеміз!

'Себебі мен сені қатты жақсы көремін, балақай,

Мен сені қатты жақсы көремін, қымбаттым!

Мен сені жақсы көремін десем, бал чили,

Мен саған аздап  сүйенемін!