Weatherbeaten Soul - Reckless Kelly

She said: 'Don't worry, baby", when she left me'

'You were alright on your own before I came along'

'And made this happy home'

'And you can take that damned up guitar'

'Pack it up and hit the road'

'After all you’re probably better off alone'

So I grab that old guitar and hit the highway

It doesn’t take too long to pack

When an empty seat holds everything you own

And I’ve found comfort knowing

Within moments notice I could roll

After all I’m probably better off alone

The cold wind blows

Lightning fills the sky and the thunder rolls

And her memory surrounds me, carves me like a stone

Like raindrops on my weatherbeaten soul

Well, I was just past Arizona when she called me

The voice, it seemed to change

As if it aged out or get wisdom long ago

She said: 'Lately I’ve been thinking'

'Maybe you could come back home'

Told her: 'Maybe I’m just better off alone'

And the cold wind blows

Lightning fills the sky and the thunder rolls

Her memory surrounds me, carves me like a stone

Like raindrops on my weatherbeaten soul

Just like waves upon the cliffs along the ocean

Time goes by until the water changes

Rock to beaches made of sand

And they still have to take the beating

Just like mother nature planned

But I just hope that it’snt more than I can stand

And the cold wind blows

Lightning fills the sky and the thunder rolls

Her memory surrounds me, carves me like a stone

Like raindrops on my weatherbeaten soul

Just like raindrops on my weatherbeaten soul

Ол мені тастап кеткенде: «Уайымдама, балақай», - деді.

'Мен келгенге дейін сіз өзіңіз жақсы болдыңыз'

«Және бұл үйді бақытты етті»

"Ал сен сол қарғыс гитараны ала аласың"

'Оны орап орап жолға шы  

«Сіздің жалғыз болғаныңыз жақсы шығар»

Сондықтан                                            гитара                   |

Қаптама       тым     көп                                  |

Бос орындық сізге тиесілінің барлығын сақтайды

Ал мен білу жайлылық таптым

Біраз уақыттан кейін   айналып кететінімді байқадым

Менің жалғыз болғаным жақсы шығар

Салқын жел соғады

Аспанды найзағай ойнап, күн күркіреді

Оның жады мені қоршап, мені тастай ойып алады

Жаңбыр тамшылары сияқты, менің ауа-райымнан соққан жаныма

Ол маған қоңырау шалғанда, мен Аризонадан өтіп бара жатқан едім

Дауыс өзгерген сияқты

Ол жасаған немесе даналықты баяғыда алғандай

Ол: «Соңғы уақытта мен ойладым» деді.

«Мүмкін үйге қайтып келерсің»

Оған: «Мүмкін мен жалғыз болғаным жақсы шығар» деді.

Ал салқын жел соғады

Аспанды найзағай ойнап, күн күркіреді

Оның жады мені қоршап, мені тастай ойып алады

Жаңбыр тамшылары сияқты, менің ауа-райымнан соққан жаныма

Мұхит жағасындағы жартастардағы толқындар сияқты

Су өзгергенше уақыт өтеді

Құмнан жағажайларға тас

Және олар әлі де соққыға                                                                                                    Олар                            

Табиғат ана жоспарлағандай

Бірақ бұл менің шыдай алатынымнан артық емес деп үміттенемін

Ал салқын жел соғады

Аспанды найзағай ойнап, күн күркіреді

Оның жады мені қоршап, мені тастай ойып алады

Жаңбыр тамшылары сияқты, менің ауа-райымнан соққан жаныма

Ауа-райынан соққан жанымдағы жаңбыр тамшылары сияқты