Claws Of Madness - Rebellion
С переводом

Claws Of Madness - Rebellion

Альбом
Shakespeare's Macbeth
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
481170

Төменде әннің мәтіні берілген Claws Of Madness , суретші - Rebellion аудармасымен

Ән мәтіні Claws Of Madness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Claws Of Madness

Rebellion

Оригинальный текст

Drifting in sleepless nightmares

Haunted by poisoned dreams

Washing your hands in the water

But the hands will never be clean

Now you pay the price

Your dreams drenched in blood

Now you realize

You have gone too far

Claws of madness

Holding your brain as they take you away

To the other

Side of sorrow

Where you pay what you owe

Claws of madness

Never ending pain drives you insane

You want to

Leave this world now

Death is kind you will find

Smile in the face of evil

Watching your life go by

Washing your hands in the water

God knows how you try

Whispers in your mind

Voices from far away

Can you hear them calling

Names from far away

After the suicide of his wife and companion in treason Macbeth must understand

that Macduff has finally succeeded and put together an army large in numbers

and determined to overthrow the tyrant — to purify the Scottish crown from the

blood that was she’d for it… His men flee from him… Leaving him alone with

his anger… His doubts and his sorrow…

Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow creeps in this petty pace from day to day

to the last syllable of recorded time, and all our yesterdays have lighted

fools the way to dusty death.

Out, out, brief candle.

Life’s but a walking

shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage,

and then is heard no more.

It is a tale told by an idiot, full of sound and

fury, signifying nothing

Перевод песни

Ұйқысыз түнгі түстердің ішінде

Уланған армандар

Қолыңызды суда жуу

Бірақ қолдар ешқашан таза болмайды

Енді бағасын төлейсің

Армандарыңыз қанға малынған

Енді түсінесің

Сіз тым алысқа кеттіңіз

Жындылықтың тырнақтары

Олар сізді алып бара жатқанда, миыңызды ұстаңыз

 басқасына

Қайғы  жағы

Қарызыңызды қайда төлейсіз

Жындылықтың тырнақтары

Ешқашан бітпейтін ауырсыну сізді ақылсыз етеді

Сіз тілейсіз

Бұл дүниені қазір тастаңыз

Өлім  мейірімді  табасың

Зұлымдықтың алдында күліңіз

Өміріңіздің өтіп жатқанын көру

Қолыңызды суда жуу

Қалай тырысатыныңды бір Құдай біледі

Ойыңызда сыбырлайды

Алыстан келген дауыстар

Сіз олардың қоңырауларын естисіз бе?

Алыстан келген есімдер

Әйелі мен серігі опасыздықпен өзін-өзі өлтіргеннен кейін Макбет түсінуі керек

Макдафф ақыры табысқа жетіп, саны жағынан үлкен армияны жинады

және тиранды құлатуға  —  Шотландия тәжін  тазартуға  бел байлады

Ол бұл үшін қанды ... Оның адамдары одан қашады ... Оны жалғыз қалдырады

оның ашуы... оның күмәні мен қайғысы...

Ертең де, ертең де, ертең де күннен күнге осындай шағын қарқынмен  жылжиды

жазылған уақыттың соңғы буынына дейін және біздің ең қайсысы біздің барлық күндеріміз жағылды

Шаңды өлімге                                                                                                                                                                                                  .

Сөнді, сөнді, қысқа шам.

Өмір – бұл жаяу

Shadow, сахнада сағатын қағып-қағып жүрген бейшара ойыншы,

содан кейін естілмейді.

Бұл ақымақ, дыбыс айтылған ертегі және

ашу, ештеңені білдірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз